The dimension of contact region is measured by means of stamp method.

接触区尺寸采用印痕法测量。

An algorithm to deal with the moving of the contact boundary on a large possible contact region is presented.

还提出了一种处理接触边界在很长的可能接触区上移动的算法。

Because the boundary of contact region cannot be determined in advance, these equations are weak nonlinear ones.

因接触区的边界预先不能定出，故这组方程为弱非线性方程。

The numerical results of shear stress intensity factor and the length of the crack face contact region are given.

给出了剪切应力强度因子和裂纹面接触区尺寸的数值结果。

It is emphasized to the moving and rolling contact of 3d elastic bodies with hole-type defect in the vicinity of contact region.

这些算例着重于在接触区附近有孔洞型缺陷的三维弹性体的移动接触。

It is emphasized to the moving and rolling contact of 2d elastic bodies with hole-type defect or crack in the vicinity of contact region.

这些算例着重与在接触区附近有孔洞型缺陷或裂纹的二维弹性体的移动和滚动接触。

A simple and practical method was proposed to simulate the contact region and the contact pressure between the prestressed tendon and the wall of ropeway.

根据试验观察，提出了一种模拟预应力钢索与索道孔壁接触区域和接触压力的简单、实用的方法。

The axial stress on the steel tube which appears on the contact region of the steel tube and mandril is larger than the radial and circumferential stress.

钢管周向和径向的应力值不大，而轴向应力值较大，最大轴向应力出现在钢管与芯模的接触部位。

Separation solution is, in kind, similar to the flexibility method but, contrary, considers the influence of traction on the displacement in the vicinity of the contact region.

分离解法在种类上类似于柔度法，但在接触区附近考虑面力对位移的影响。

In addition, an imagination of using the reverse setting of oil seal to produce the microleakage inord er to make clean the lip contact region using in the agricultural construction Mach...

此外，对农业工程机械中的密封提出反装油封产生微泄漏，以形成对唇口接触区域清洗作用的设想。

Just months before the agents began tracking the lone Indian, they made peaceful first contact with two other tribes that lived in the same region.

就在专家们开始跟踪这个独居的印第安人的几个月前，他们首次和同样地区的两个其它部落的人进行了和平的交流。

While bronze pins of a Silesian design could suggest contact with the Silesian region 400km to the south-east, they say.

同时，一个西里西亚风格的青铜钉子表明其与东南方向400公里处的西里西亚地区有一定联系——研究人员说。

For people who have been to the epidemic region in the previous two weeks, if he develops any flu-like symptom after entering into China, he shall contact the local CIQ in a timely manner.

过去两周去过流行地区的人员，入境后出现流感样症状的，要及时与当地出入境检验检疫机构联系。

But he stresses the two countries better build one, and high level contact like this, he hopes, will create closer ties that will benefit not just the region, but the world.

但他强调他希望两国之间最好建立一种关系，像这样的高级别接触，这会产生更紧密的捆绑，于地区和世界都有利。

If the problem persists, please contact our customer service center in your region.

如果问题依然存在，请与您所在地区客户服务中心联系。

Lan Xin Railway, 312 State Road and spit - Ukraine - large high-grade highway across the region, since ancient times is to contact the north and south of the throat.

兰新铁路、312 国道和吐-乌-大高等级公路穿越区境，从古至今就是联系南北疆的咽喉之地。

If your product is still within the standard warranty, please contact HP in your region and HP will repair or replace it using the regional processes.

如果您的产品依然在标准保修期内，请联系您所在区域的HP支持部门，HP会按照常规的流程进行维修或更换。

One of them is pure evaporation heat transfer model in the extended thin film region near the triple-phase contact line of vapor-liquid-solid at lower input heat flux.

一种是较低热负荷下的单一的微槽内三相接触线附近薄液膜区域中薄液膜的高强度蒸发换热机制（纯蒸发模式）；

For example, English started adopting Asian words (such as "jungle" and "yoga") during the period of colonialism, when it had increased contact with this region.

例如：在殖民统治时期，随着英国与亚洲之间的交流日益频繁，英语中融入了许多亚洲词汇(如“丛林”、“瑜伽”)。

The biological purification tank combined of artificial wetland technique and the bio-contact oxidation method was applied for malodorous river water in central urban region of Shanghai City.

将人工湿地技术与生物接触氧化法相组合的生物净化槽应用于上海市中心城区黑臭河水净化。

The resistive memory cell comprises a first gate, a second gate, a common doped region, a contact plug, a bit line and a resistive memory element.

所述电阻式存储器单元包括第一栅极、第二栅极、共用掺杂区域、接触窗插塞、位线以及电阻式存储器元件。

A contact area enlargement region is formed between the electrode and the light absorption layer.

在电极和光吸收层之间形成接触面积扩大区域。

The contact plug is electrically connected to the common doped region and the bit line is disposed over the substrate.

接触窗插塞电性连接至共用掺杂区域，且位线配置于基底上。

Due to the limitation of the resolution, experimental investigations on the liquid flow in the region near the contact line are scarce.

由于系统分辨率的限制，关于液滴接触线附近区域液体流动的实验研究较少。

If your product is out-of-warranty, please contact HP to learn about out-of-warranty repair options in your region.

如果您的产品超出了保修期，请联系H P来了解关于在您区域中进行保外维修的服务选项。

WHO will remain in contact with experts monitoring air quality in the affected region, and advises people to follow the latest guidance from their local health officials.

卫生组织将继续与在受影响区域检测空气质量的专家保持联系。建议人们遵守当地卫生组织出台的最新指导。

Since then, Manichaeism in china had lost the contact with the Central Asian region.

此后，传入中国的摩尼教与中亚地区的摩尼教团失去了联系。