She was looking very haggard and worn.

她看上去非常憔悴而疲倦。

Worn rugs increase the danger of tripping.

用旧的地毯增加了绊跌的危险。

Notice how the tread on this tyre has worn down.

注意这个轮胎的花纹磨损的程度。

The top can be worn buttoned up or open over a T-shirt.

这件上衣可以系上扣子或不系扣子套在T恤衫的外面穿。

The tyres were worn below the legal limit of 1.6mm of tread.

这些轮胎磨损得已低于胎面1.6毫米的法定厚度。

"Jeans," according to one company's promotional material, "are designed and made to be worn hard."

根据一家公司促销材料上所说的，“牛仔裤为耐穿而设计和制作。”

My shoes have worn thin.

我的鞋底穿薄了。

It could not be worn.

不能再穿了。

Can we sit down? I'm worn out.

我们能坐下吗？我都累坏了。

I've worn holes in all my socks.

我把我所有的袜子都穿破了。

Feet had worn a path in the rock.

脚步已在岩石里踏出一条小径。

The sheets have worn thin.

床单已经磨薄了。

The kids have totally worn me out.

孩子们简直把我烦透了。

The jacket was worn at the elbows.

这件夹克衫的肘部磨破了。

These shoes are worn out.

这双鞋破得不能再穿了。

The stone steps were worn and broken.

这些石头台阶被磨平破裂了。

The heels on his shoes had worn down.

他鞋子的后跟磨平了。

The carpet is worn but still serviceable.

地毯旧了，但还能用。

Worn-out car tyres were stacked in heaps.

汽车废轮胎散乱地堆放着。

The past few days had really worn him out.

过去几天真让他筋疲力尽了。

The inscription on the coin had worn away.

铸在这枚硬币上的文字已磨平了。

Yellow clothes are worn as symbolic of spring.

黄色衣服被穿着来象征春天。

Over the years, the stone steps had worn smooth.

日久天长，石阶已经磨得光溜溜的。

She came out of the ordeal looking thin and worn.

她经历过这场苦难后显得憔悴不堪。

To use a well-worn cliche, it is packed with information.

用一个套话来说，其内容充实。

She's worn to a frazzle with her silly speech competition.

她被自己愚蠢的演讲比赛搞得精疲力竭。

Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.

比赛前，他状态良好。但在赛后，他就疲惫不堪了。

Car buyers tend to replace worn-out tyres with the same brand.

汽车的买主们倾向于用同一品牌的轮胎更换废旧轮胎。

The stones have been worn smooth by the constant flow of water.

不停的流水把这些石头冲刷得很光滑。

"You're worn out, Laura," he said. "Go home and get some rest."

“你太累了，劳拉，”他说。“回家休息一下吧。”