Don't act like you're dead while you're still alive.

当你还活着的时候，不要表现得像死了一样。

Although you're not engaged in P-functioning, you're able to, so you're still alive.

虽然你没有从事人格功能性行为，但是你有这个能力，所以你仍然活着。

I'll tell you why this is a win. You documented it and you're still alive.

我来告诉你为什么这是个成就，你证明了它，而且你还活着。

I also wanted to make certain, she sheepishly confessed, that you're still alive.

“我还想确定，”她怯怯地坦白道：“您是否还健在。

Seems to me there couldn't be much to be happy about at that age, except that you're still alive I suppose.

我想要是除了你还活着，否则对我来说活到那个岁数也不可能会快乐。