Trains run on schedule without mishap.

列车运行安全正点。

The important document arrived without mishap.

这份重要的文件平安无事的到达。

Most of these situations pass off without mishap.

这些情况多半不出什么事故就平平安安地过去了。

Tell your mother you have arrived here without mishap.

告诉你母亲你已经平平安安到达这里。

We've covered the first half of the course without mishap and so far.

我们已顺而利地完成一半课程。到目前为止。

Here is some advice from that booklet, along with other tips to make sure your child arrives without mishap.

下面给您提供一些来自宣传册意见及建议，用以确保您的孩子安全旅行。

I managed to get home without (further) mishap.

我总算平安回到了家。

Shortly thereafter, the plane landed at a military base without further mishap or serious injury.

随后该飞机在一个军用机场降落，经检查，飞机没有进一步变形及造成严重损害。

So, what should you do to move through your marathon training program without major mishap?

在马拉松训练过程中，您应该怎样做才能不犯重大错误？