What would our good Miss G. give to be sixty pounds lighter or to have a weight of this size as a counterbalance when she is performing her entrechats and pirouettes?

如果减轻六十磅或在她表演她不同的芭蕾舞蹈动作的时候有同样大小的助力来抵消她的重量的话，我们美丽的G女士会给出怎样的结果呢？

And suppose Mr Linton were spared till he saw sixty, that would be more years than you have counted, miss.

假定林惇先生能活到六十，小姐，那比你活过的年纪还多得多呢。