Many are staying in gymnasiums and community centers.

许多人还住在体育馆和社区中心。

More gymnasiums will be built for the coming Games.

更多的体育馆将因即将来临的运动会而修建。

However, they all belong to the single-function gymnasiums.

不过，这些都属于单项功能的场馆。

Other schools let parents sleep on MATS in school gymnasiums.

其它学校也让家长借宿在学校体育馆的垫子上。

Many new gymnasiums have emerged in Beijing in recent years.

北京近些年来新建了很多体育场馆。

Other schools let parents sleep on MATS in school gymnasiums.

其它一些学校也让家长晚上睡在学校体育馆的凉席上。

I wonder when did the comprehensive gymnasiums begin to appear?

我还更想知道综合体育馆是从什么时候才有的？

The electronic scoreboard is essential for stadiums and gymnasiums.

电子计分牌是体育场馆中不可缺少的重要设备。

Wang Ping: When were the modern large-scale stadiums and gymnasiums built?

王平： 近代大型体育场馆是建于什么时候?。

It is one of the indispensable fitting instruments in gymnasiums and at home.

是健身房和家庭中不可或缺的健身器械之一。

Running, exercising, using gymnasiums... it's a betrayal of everything I stand for.

跑步，锻炼，去健身房……背叛我所有的主张。

Last, the class can alleviate the deficiency of the gymnasiums in the colleges.

第三、田径必修课可以缓解目前高校体育场馆设施的不足。

A girl was assigned to guide us on a tour of the gymnasiums, concert halls and other places.

派来一个女孩带我们参观体育馆，音乐厅等地方。

Different air distribution in gymnasiums has different influence on smoke movement when fire happens.

体育馆内气流组织形式不同，对火灾中火源产生的烟气运动影响也不同。

Wang Ping: in fact, the buildings of the stadiums and gymnasiums contain a lot of information of sports culture.

王平：其实，体育场馆的建筑里包含着大量的体育文化信息。

These research results may provide important message for the fire control design and emergency response of gymnasiums.

这一结果对体育馆的消防设计和火灾应急安全具有重要的指导意义。

Olympic games usually requires a standard of the gymnasiums for the sport games, so there will be more building needed.

奥运经常需要一个标准的体育馆的体育比赛，因此将有更多的建设需要。

If China apply for the Olympic Games successfully, as a host country, which gymnasiums do you prepare for the Olympic Games?

假如申奥成功，作为东道主，你们准备在哪一个体育馆举办奥运会？

If China applies for the Olympic Games successfully, as a host country, which gymnasiums will you prepare for the Olympic Games?

如果中国申办奥运会成功，作为主办国，你们将为奥运会准备哪些比赛场馆？

As planned, at the end of year, Songjiang College Town will complete a massive sports complex, including stadiums and gymnasiums.

按计划，今年年底松江大学城将完成一批大型体育综合设施——包括运动场和体育馆。

Implementation of the Large and medium-sized stadiums and gymnasiums depends on the choice of an open design competition results.

大中型体育场馆设计方案的选择，多采用国际公开设计竞赛的方式。

Approach swimming pools, gymnasiums, bounce-house centers and other businesses about holding regular events for special-needs families.

与游泳池、健身房、蹦蹦床游艺室和其它商业设施接洽，探讨是否可以为有特殊需要的家庭定期举办聚会活动。

They are well fit for multifunctional buildings, hotels, restaurants, recreational spots, apartments, vacation houses and gymnasiums.

产品品质精良、运行经济，广泛适用于各类综合楼、宾馆、餐饮、娱乐、公寓、别墅、体育馆等场所。

The evolvement from single event stadiums and gymnasiums to multi-functioned ones indicates that the modern athletic sports are mature.

由单项场馆向多功能场馆的演变，标志了现代竞技体育的成熟。

While in the sports service industry, the unique resources and conditions of the gymnasiums help itself to establish the competing advantages.

在项目运营的行业环境上，其独有的资源条件为其确立了竞争优势。

Because of the rise of gymnasiums and athletic clubs, Greco-Roman wrestling and modern freestyle wrestling were soon regulated in formal competitions.

由于体育场馆和运动俱乐部的兴起，希腊罗马式古典摔跤和现代自由式摔跤很快就被纳入正式比赛。

The system has solved the problem that there was no a timing and scoring and statistics showing software. The LED screens in gymnasiums are better used.

该系统从根本上解决了过去国内各项手球赛事缺乏一个相对规范的记时记分和比赛统计信息显示软件，不能充分发挥体育场馆内LED显示屏作用的问题。