He felled, peeled, and hewed his own timber.

他自己砍树、剥皮并劈成木材。

Again and again, they closed upon him, and again and again, he hewed a clear space.

他们一次又一次地向他逼近，他一次又一次地开辟出一片空地。

He has hewed out his path in life during these past few years.

他这几年闯出来了。

They hewed the logs into beams.

他们把园木砍成桁梁。

We hewed out path up the mountain.

我们开辟出上山的路。

They hewed a path through the park.

他们在公园开辟了一条小径。

They hewed a path through the jungle.

他们在丛林中开辟出一条路。

They hewed out paths up the mountain.

他们开辟出上山的路。

He hewed a canoe out of a tree trunk.

他把一根树干凿成独木舟。

He hewed down an oak.

他砍倒一棵橡树。

He hewed at the tree.

他朝那棵树砍去。

He hewed a tree down.

他伐倒一棵树。

They hewed a canoe out of a tree trunk.

他们把一根树干劈成一条独木舟。

Mr. Arnold was a man who hewed to the line.

阿诺德先生是个循规蹈矩的人。

They hewed their way through dense jungle.

他们在密林里开辟出一条路。

They hewed their way through the dense jungle.

他们在浓密的丛林里开辟出一条路来。

The lumbermen hewed a path out of the mountain.

伐木工人在山上开辟出了一条路。

My father hewed a withered apple tree in the garden.

我父亲把花园中一棵枯萎的苹果树砍掉了。

He hewed our way through the brambles with his sharp chopper.

他用他的利刃从荆棘中为我们开辟出一条道路。

He hewed out an important position for himself in the company.

他在这家公司为自己争取到一个重要职务。

And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

他又用凿成的石头三层，香柏木一层建筑内院。

And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

他又用凿成的石头三层、香柏木一层、建筑内院。

Miners hewed chunks of rock veined with cinnabar, the main commercial source of mercury.

矿工们将含有朱砂的岩石切成一块一块的，朱砂是水银的主要商业来源。

I hewed him on his neck with my left hand, and he released his hands that seized me by the throat.

我用左手掌一下子劈在了他的脖颈上，他那双紧掐住我喉咙的双手松了开来。

With the ascent of Christ, the lovely form of the virgin Truth is hewed into a thousand pieces and scattered to the four winds.

随着基督的上升，纯洁的真理的可爱形象，被劈成一千片然后扔进四阵风里。

Then, suddenly overclouding all his features, he growled in a hoarsened rasping voice as he hewed again vigorously at the loaf.

接着又骤然满脸戚容，一边重新使劲切面包，一边用嘶哑刺耳的声音吼着。