It appears that the subjective feeling of being out of sync informs people of possible disagreements, regardless of the content of the conversation.

不管谈话的内容是什么，不同步的主观感觉似乎会让人们产生分歧。

Species that depend on one another may become out of sync.

寄生物种可能和寄主不同步。

This can cause content within the cluster to get out of sync.

这会使集群中的内容变得不同步。

However, it is possible for out of sync data situations to occur.

但是，也可能出现数据不同步的情况。

Mathieu consistently bounced out of sync to various musical tempos.

马修一如既往地在各种音乐中无节奏地蹦跳。

No video / audio degradation and out of sync problem arises after editing.

编辑后，不会出现视频/音频损坏和不同步的问题。

By then the Julian calendar was out of sync with the seasons by 11 days.

那时儒略历对季节的偏差已到了11天。

By 1582 the Julian calendar was out of sync with the seasons by several days.

到1582年，儒略历日期对季节出现了数天的不同步。

Over time, these disparate snapshots of the community's event calendar grew out of sync.

随着时间的推移，这些社区事件日历的不同快照不同步了。

Our team had performed at a pace that was far out of sync with the client organization.

我们团队的生产力太高了，客户公司远远跟不上我们。

Is there anything I can do to prevent my LTPA keys from becoming out of sync between my cells?

有方法能避免我的LTPA密钥在单元之间变得不同步吗？

These two operations will make the Domino NSF be out of sync with the actual state of the data.

这两个操作会使得Domino NSF与数据的实际状态不同步。

The table lists all applied profiles, and any profile that is out of sync is clearly marked as such.

这个表格列出了所有的应用概要文件，并且所有不同步的概要文件都被清晰地标识出来。

These two different masters can cause the interfaces to become out of sync and difficult to debug and fix.

这种分歧会导致两个接口不同步，而且难于调试和修复。

Which raises the question: can a performance be great if it is completely out of sync with the rest of the film?

这引发了几个问题：如果演技与电影的其他方面完全不同步，那么这个演技还能说是出色的吗？

Therefore, when the primary is back online again, the databases on the primary and standby might be out of sync.

因此，当主要计算机重新联机之后，主要计算机和备用计算机上的数据库可能会失去同步。

If you put all that information in one place, you cut down on the potential for information falling out of sync.

如果将所有信息放在同一位置，就会减少信息失去同步的可能性。

If the consequences are out of sync with reality, the methods applied will be disproportional to the threat.

如果这种结果与现实不相符，那么这些方法将与威胁不相称。

She proceeded to work over the weekend on the project from her laptop at home, not realizing she was out of sync.

在周末她在家中继续的通过她的膝上型电脑进行着项目的工作，却没有意识到她已经丧失了与command gateway设计的同步。

At times, he has looked as good as ever in the low post, but at other times he has looked slow and out of sync.

很多次，他在低位看起来像以前一样棒，但其它时间，他看起来缓慢，跟不上节奏。

While night owls may be more creative, "they're out of sync with the typical corporate schedule, " Randler told HBR.

兰德尔在接受HBR采访时称，“夜猫子”们可能更具创造力，“但他们与公司的正常安排不合拍。

Working at night meant being out of sync with people who worked during the day, like missing business calls and such.

仅在晚上工作的另一个问题就是我的老板，合作伙伴和客户不喜欢和一个在晚上工作，在白天不工作的家伙共事。

Scenarios exist when database schemas are out of sync or under development, and such errors need to be treated as warnings.

如果数据库模式不同步或者还在开发过程中，就需要把这些错误当作警告对待。

Reagan won in part because Walter Mondale, whatever the merits of his case, was utterly out of sync with the electorate.

里根获胜还要归因于沃尔特·蒙代尔，蒙代尔的工作方向完全脱离了民众。

Because of this, it is possible for data in the near caches to get out of sync both with each other and the main ObjectGrid cache.

鉴于此原因，近缓存中的数据相互之间可以不同步，与主objectgrid缓存也可以不同步。

Whenever a team has to change the mocks, they should resynchronize as soon as possible, before they get any further out of sync.

只要某个团队必须对模拟进行更改，他们就应该在进一步脱离同步之前尽可能快地重新进行同步。

Usually media failure is caused by either the complete loss of a data file or an SCN timestamp being out of sync with the rest of the database.

通常，导致媒介失败的原因是数据文件的完全丢失，或者 SCN 时间戳与数据库的其余部分不同步。

If your machines become out of sync, then slaves might stop downloading information from the master, or updates to the master might be refused.

如果计算机没有同步，则从服务器可能会停止从主服务器下载信息，或可能会拒绝对主服务器的更新。