The worst-case scenario would be a complete system failure.

最糟糕的情景是系统完全崩溃。

And 12. You always focus on the worst-case scenario.

12. 你总是关注最坏的情况。

Worst case scenario: zombie apocalypse. How will you survive?

最坏的情况：僵尸末日来临。你要怎么活下去？

Frequently, organizations develop a best-case scenario, a worst-case scenario, and some middle-ground alternatives.

组织通常做一个最佳方案、一个最坏方案和几个一般方案。

In the worst case scenario, a heart attack can cause sudden death.

最糟糕的情况是，心脏病发作可以导致猝死。

In the worst case scenario, they require many tests with the second egg.

在最糟的情况下，第二只蛋要试好多层。

Worst-case scenario: make an exaggerated effort to steer away from the table.

最糟糕的情景是：极为夸张地从餐桌上扭过头去擤鼻涕。

Will the worst-case scenario be career-ending, or something that can be overcome?

如果出现最糟糕的情况，是否会葬送了自己的职业生涯，还是能够克服？

The worst case scenario from a penny dropped from a great height is a slight sting.

事实上，一分硬币从高空坠落所能造成的最大创伤也不过是轻微的刺痛。

In the worst-case scenario, UV light mutates DNA, leading to premature aging or skin cancer

在最差的情况下，紫外线能使DNA发生突变，于是导致提前老化或皮肤癌。