Please reconcile a checkbook with a bank statement.

请按银行结账单核对支票薄.

In confirmation hereof we attach a bank statement.

为作这方面的确认我们附上银行结单.

Bank statement A bank statement is a record, produced for you by the bank, of all the transactions on your bank account over a specific period of time.

银行结算单银行结算单是银行为你出具的， 记录你在某一段时间里的所有交易情况。

Provide a copy of a bank statement, utility bill or mortgage bill to prove your residency.

附上银行月结单, 家用水电瓦斯帐单或贷款帐单影本作为地址证明.

To prove your residency, provide a copy of a bank statement, utility Bill or mortgage Bill.

附上银行月结单，家用水电瓦斯帐单或贷款帐单影本作为永久居住地址证明。

To prove your residency, provide a copy of a Bank statement, utility Bill or mortgage Bill.

附上银行月结单, 家用水电瓦斯帐单或贷款帐单影本作为永久居住地址证明.

Other documents are requested by the consular officer: such as a Bank Statement, company letter, etc.

领事官员要求提供的其它申请资料，如费用证明、公司信等。

I have enclosed my resume as well as a bank statement of my current financial status and my English proficiencylevel.

我随信附上了我的个人简历以及表明我本人经济状况的银行证明和我的英语水平等级证书。