No goals were scored in the first half.

上半场没有得分。

United conceded two goals in the first half.

联队在上半场被攻入了两球。

Our team took a real hammering in the first half.

上半场我队吃了个大败仗。

We didn't play well defensively in the first half.

我们上半场防守不佳。

They scored five goals in the first half of the match.

他们在上半场进了5个球。

The team piled on the points in the first half of the game.

球队在上半场连连得分。

The team has to come back from a 2–0 deficit in the first half.

这支队得扳回上半场0:2的落后局面。

The team built up a safe cushion of two goals in the first half.

那支球队上半场射进两球，奠定了稳操胜券的基础。

They talked about how Mavis scored in the first half with a power shot from the halfway line.

他们谈到了梅维斯在上半场是如何从中线强力射门得分的。

The score was 3 to 1 in the first half.

上半场比分是3比1。

In the first half of the year, there were forty twins among all the newborn babies in that hospital.

今年上半年，那家医院的新生儿中有40对双胞胎。

Spending fell by 10% in the first half of the year.

今年上半年的消费额下降了10%。

I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.

我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。

272 tornadoes swept the nation in the first half of this month – already breaking the all-time twister-count for April.

272例龙卷风在本月初席卷全国——已经打破了四月份的龙卷风案例。

In 1971 she was saved for the nation as a unique and historic reminder of Britain's naval heritage in the first half of the 20th century.

1971年，这艘船被保存下来，作为20世纪上半叶英国海军历史遗产的独一无二的历史纪念物。

It will come off the press in the first half of next year.

它明年上半年可以出版。

There are three of these in the first half.

前半部分有三个集合。

Sales in the first half of this year were $66m.

Yota在今年上半年的销售额为6600万美元。

Expect a full release in the first half of 2008.

预计将在2008年上半年发布完整的版本。

But the Swiss champs had chances to score in the first half.

不过瑞士冠军也有机会在上半场取得进球。

In the first half of this year, they started making bigger cuts.

今年上半年，他们就开始更大规模的裁员。

'I estimate it will be in the first half of next year,' he said.

他说，他估计时间将会是明年的上半年。

The time for switching will probably be in the first half of 2010.

转换资产的时机大概在2010年的上半期。

In the first half this year, its exports to China even surged by 42%.

今年上半年欧盟对中国出口更是增长了42%。

Minsheng's corporate loans grew by 42% in the first half of the year.

今年上半年，民生的企业贷款上升了42%。

So, in the first half of Mr Bush's speech he struck a bipartisan tone.

因此，在布什演说的前半部分，他紧扣两党合作。