Dr He and his colleagues hope to commercialise the process quickly.

贺博士及其同事希望这个流程很快得到商业化。

A number of companies are working with Dr Humphreys to commercialise the process.

已有许多公司同汉弗莱斯合作，将此过程商业化。

Dr Sitti, for one, acknowledges that his project may take a decade or longer to commercialise.

斯蒂博士个人就承认他的项目可能要花10年或更长才能商业化。

The team is in discussions to commercialise the technology with Denso, a major automobile component manufacturer.

该团队这在就这项技术的商业化和Denso接触，Denso是一家主要的汽车零部件制造商。

Segway Inc, the company established to commercialise the technology, was sold to a British firm earlier this year.

赛格威公司建立商业化的技术，在今年早些时候被出售给一家英国公司。

Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.

在很多农场主看来，这种旅游完全是一种厚颜无耻的行径，它试图让一个。

Companies ranging from start-ups to giants like IBM commercialise open-source software by selling services that support it.

从小公司一直到像IBM这样的业界巨擎都在经营开源软件业务，他们通过销售后期的软件支持服务赚取利润。

The University of Zaragoza has set up a spin-off to commercialise the research and Dr Minguez expects a fully fledged device by 2014.

Zaragoza大学已经建立起一种让产易股制度来商业化这些研究。 Minguez博士预计在2014年前会做出一个完全成熟的设备。

The principals in Seattle-based LaserMotive said they are sceptical about space elevators but aim to commercialise power beaming technology.

来自西雅图的LaserMotive队的队员表示，他们对太空电梯持怀疑态度，但是希望对电力集束技术进行商业化。

This too could boost Japanese firms, which helped commercialise LED technology but now struggle against low-cost makers in China and South Korea.

这也可刺激日本公司，促进LED技术商业化，但是这得跟中国和韩国的低成本制造商竞争。

The mixture Dr Schetz and Dr McMahon have come up with seems particularly effective against these animals, though they have yet to commercialise it.

Schetz博士和McMahon博士的混合物显得对这些生物特别有效，尽管他们还没有将其商业化。

Additionally, many organisations use widgets to directly commercialise syndicated services; you can set up a widget to require a license key before it functions.

此外，很多组织将小部件用于直接商品化联合服务，可以将小部件设置为在工作前必须提供许可证密钥。

Affymetrix refused to license Dr Southern's patents from Oxford Gene Technology (OGT), the firm he had founded in 1995 to commercialise his approach to making DNA arrays.

Affymetrix拒绝从牛津基因科技(OGT)，Southern从1995年为进行DNA微数组商业化而开的公司，获得Southern博士的专利许可。

In 1985 Dr Swanson founded SunPower Corporation to commercialise the solar-cell technology he developed while he was a professor of electrical engineering at Stanford University.

1985年，斯旺森博士创建了太阳能源公司，将他在斯坦福大学做电子工程学教授时研发的太阳能电池技术商业化。

He also found that in the 1970s firms trying to commercialise personal computing and network technologies were held back for years by the venture-capital drought then prevailing.

同时他发现在20世纪70年那些试图把个人计算和网络技术商业化的公司都被风险资金的缺乏阻滞了好些年。

Fuel cell research and development is extremely competitive worldwide, with the USA, Japan and some European countries leading the charge to commercialise this promising technology.

世界范围内研究开发燃料电池的竞争异常激烈，率先将这项前景广阔的技术商业化的是美国、日本和一些欧洲国家。

In May Intel, an American chip giant (co-founded, as it happens, by Dr Moore), announced plans to commercialise a technological fix of this sort under the marketing name "Tri-Gate".

5月，美国芯片巨头因特尔(Intel)公司(由摩尔博士与他人共同创办)宣布了一个计划，将这种市场名为“三栅极”的晶体管技术方案商业化。

Dr Povey, who is also the boss of VLC, a firm set up to commercialise the technology, thinks such devices should be able to reach 1 gigabit per second, and do so over greater range.

同时也是VLC公司的老板的波文博士认为这种器件应能达到每秒1千兆比特的传输速度，且传输距离可以更远。

It recommends that India should encourage stronger competition among enterprises, commercialise new knowledge, and foster research and development for poor and grass-root enterprises.

该报告推荐印度应该鼓励企业间更有力的竞争，把新的知识产业化，并促进为穷人和基层企业的研发工作。

The ability to “see” people moving around in a building with such a cheap system has many plausible applications, and Mr Wilson has set up a company called Xandem to commercialise the idea.

这种能够"看到"人在室内走动的能力, 加之低廉的系统, 有着广泛的有价值的应用. 威尔逊先生已经成立了Xandem公司来促销这一发明.

It is a time-consuming process and a significant bottleneck, says Gordon Sanghera, the chief executive of Oxford nanopore, a firm set up in 2005 to commercialise Dr Bayley's work on nanopores.

这是一个很耗时的过程并且是一个重要控制步骤，戈登•桑赫拉说道。他是牛津纳米孔公司的行政长官。这家公司创立于2005年，以使贝利博士在纳米孔上的工作商业化。