What I saw as I opened the box made me stop dead in my tracks.

我一打开盒子,眼前的情景使我惊呆了.

In the yard of outside workshop, stop dead locos SY0816, 1097.

在机修车间外的院子里，停放着报废的机车SY0816，1097。

As she turned the corner she had a new idea which made her stop dead.

她拐了个弯，冒出一个想法使她停了下来。

A lot of projects stop dead when we hit a point where we don’t know how to move forward.

很多项目是死在那些我们不知道该如何前进的地方。

Sometimes Holmes would hurry on, sometimes stop dead, and once he made quite a little detour into the meadow.

福尔摩斯有时急急忙忙地往前赶，有时停下来一动也不动。有一次他稍微绕了一下走到草地里去。