These discoveries raise intriguing questions.

这些发现带来了非常有趣的问题。

The best discoveries in science are very simple.

科学上最好的发现都是非常简单的。

In that year, two momentous discoveries were made.

那年有2项重大的新发现。

Researchers in this field have made some important new discoveries.

这个领域的研究人员有了一些重大的新发现。

Simpson's much vaunted discoveries are in fact commonplace in modern sociology.

辛普森的那些被过分称赞的发现在现代社会学中实际上是老生常谈。

The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics.

心理学研究最近从遗传学的新发现中受益匪浅。

He never published his ideas and scientific discoveries.

他从未发表过自己的想法和科学发现。

This way of thinking has led to his important discoveries.

这种思维方式引领了他的重大发现。

Our future discoveries must be looked for in the sixth decimal place.

我们未来的发现必须在小数点后第六位寻找。

It has traditionally been thought that these discoveries were independent.

传统上人们认为这些发现是独立的。

More than a thousand years ago, they made three important geographical discoveries.

一千多年前，他们有了三个重大地理发现。

Talking about important discoveries in linguistics, this was certainly one of them.

谈到语言学上的重大发现，这肯定是其中之一。

Fortunately, some recent fossil discoveries have made the picture a little bit clearer.

幸运的是，一些近期发现的化石使得这一“图像”稍显清晰了。

"The great scientific discoveries I am going to make," he went on, "will be about Magic."

“我将要作出的重大科学发现，”他继续说，“将是关于魔法的。”

They saw more rooms and made more discoveries than Mary had made on her first pilgrimage.

他们比玛丽第一次漫游时看到了更多的房间，发现了更多的东西。

Listeners can ring in and ask him questions, and discuss their own interests and discoveries.

听众可以打电话问他问题，讨论他们自己的兴趣和发现。

Such discoveries are likely to have revolutionary consequences for biology, astronomy and philosophy.

这些发现很可能对生物学、天文学和哲学产生革命性的影响。

The discoveries of the two rovers answered some old questions, but they also brought up many new ones.

这两辆探测车的发现回答了一些老问题，但也带来了许多新问题。

Recent discoveries in molecular biology, however, have opened up prospects for a resolution of the debate.

然而，分子生物学的最新发现为解决这一争论开辟了前景。

It is important to note that Perkin's synthetic dye discoveries had outcomes far beyond the merely decorative.

"值得注意的是，珀金对合成染料的重大发现，其影响远不止找到了一种新的装饰材料这么简单。

Very exciting discoveries have finally allowed scientists to reconstruct the most likely origins of cetaceans.

最终，科学家们通过一些非常令人振奋的发现，复原了最接近其原貌的鲸类动物的样子。

I want to reveal not only some of the fascinating discoveries, but, more importantly, the reasoning behind them.

我不仅想揭示一些有趣的发现，更重要的是，我想揭示这些发现背后的原因。

Thanks to new environmental and archaeological discoveries, we now know something about this remarkable change in local life.

由于环境和考古方面的新发现，我们现在对当地生活的这种显著变化有所了解。

The age of Australia's rock art is constantly being revised, and earlier datings have been proposed as the result of new discoveries.

澳大利亚岩石艺术的年代一直在不断被修正，而且由于新的发现，人们提出了更早的测定年代。

Some very important discoveries have been made by this technology, especially you consider that some objects in space give off radio waves but don't emit any light.

运用这项技术后，已取得了一些非常重要的发现，尤其是考虑到太空中的一些物体会发出无线电波，但不会发出任何光。

First, I'd like to talk about some discoveries that have challenged one of these fundamental assumptions about what you need in order to have a biological community.

首先，我想谈谈一些发现，它们挑战了建立生物群落必需条件的基本假设之一。

During this time, he travelled throughout the Ming kingdom, carefully studying the lands he passed through and recording his experiences and many discoveries in a diary.

在这段时间里，他走遍了明朝，仔细研究他所经过的土地，并把他的经历和许多发现记录在日记里。

Furthermore, they say, it is the best way for researchers to gather the range of observations that are necessary to speed up discoveries or to identify large-scale trends.

此外，他们说，这是研究人员收集各种观测资料的最佳方式，而这些资料是加快发现或确定大规模趋势所必需的。

I hope you will share my delight in watching as simple, even naive, questions lead to remarkable solutions and purely theoretical discoveries find unanticipated applications.

我希望你能和我分享喜悦，看着那些简单甚至天真的问题得到出色的解决方案，以及从纯粹的理论发现中找寻出意料之外的实际应用。