Its especially designed for leeching pictures but can be used for any files.

它专为附加图片设计，但是也可以用于其它文件。

Just as foreigners were to blame for leeching American jobs, so Washington had profited from her misery.

就像外国人被指责为抢走美国就业岗位一样，华盛顿被指获利于国家的苦难。

Some of these hazards include: jelly fish stings, stingray stings, and other biting, stinging or leeching animals.

其中一些危险包括：水母叮咬、黄貂鱼叮咬和其他各种会叮、咬、吸血的动物。

It's important to distinguish between your overall ratio and the individual ratio on each torrent you may be seeding or leeching.

把你的整体上传下载比例和单个文件的上传下载比例区别开始是很重要的。

So, right there you can see there are ways to increase orb drops, and that's outside of other leeching type skills, regen skills, etc.

所以，现在可以看到比如说除了他们的吸血技能和重生技能等之外有多种方法增加血球的掉落。

Towards the end of his life, that was not the case. He weighed over 400 LBS and had a permanently leeching leg ulcer, bed sores, and all manner of other ailments.

晚年却不再如此，他体重超过400磅，而且腿上有溃疡，一直用水蛭吸血法治疗，还有褥疮，小病不断。

Maybe it's just me, but I have never thought that leeching or having leechers follow me around all day doing nothing but picking up the loot from my kills was a whole lot of fun.

或许这只是我，但我从来没有想到有一些玩家整天跟着捡我杀死怪后掉下的物品是一种乐趣。

Leeching onto the interviewers will even leave a negative impression as someone with an unmanageable personality even if they may be finally recruited due to an excellent interview performance.

即便最后，他们因为你在面试中的出色表现聘用了你，但纠缠着面试官不放，也会给用人单位留下一个负面印象，让他们觉得你是一个难管的人。