The doctor reassures the sick man.
医生让他的病人消除对健康的疑虑。
“Shhh… It's okay,” my mom reassures me.
“嘘……好了,”妈妈打消我的疑虑。
It reassures consumers and helps them reduce wastage.
这样能够帮助消费者么区分食物,以此减少浪费。
Everything you do for me reassures me that I am appreciated.
我感激你,因为你做的每件事情都让我恢复了信心。
What reassures executives does not always reward shareholders.
让高管们感到欣慰的事并不总让股东们受益。
A subsequent screen reassures fans: No really, it's up to you.
“随后屏幕上的球迷放心:”没有真的,它的成立给你。
It reassures them that they are not leaving money on the table.
它放心他们,他们是不会离开的钱放在桌子上来。
Direct eye contact reassures the person that you are confident and honest.
直接的目光接触让人相信你的自信和诚实。
A significant benefit of Undo is purely psychological: it reassures users.
撤销的一个很大好处纯粹是心理上的,它让用户宽心。
Direct eye contact reassures the person that your are confident and honest.
直接的目光接触让人相信你的自信和老实。
When he reassures people about his motives, "it helps that I am a monk," he says.
当他向人们保证他的动机纯良时,他说,“我的教士身份可帮了大忙。”
When he reassures people about his motives, “it helps that I am a monk,” he says.
当他向人们保证他的动机纯良时,他说,“我的教士身份可帮了大忙。”
And using reputable auction houses reassures buyers that the wine is not counterfeit.
并且,通过有声望的拍卖行来出售可以让买家确信酒不是假货。
What happens next may surprise you - but not as much as it delights and reassures you.
接下来发生的事情可能会让你吃惊,但它带给你的欢喜和安心却更多。
A little pep talk reassures me that, whatever others may think, I must not quit trying.
我不得不说服自己走出家门,哪怕有一丁点给我打气的话都能让我相信,不管别人怎么想,我绝不能放弃努力。
I think all dreams have either an anxious point or an image that reassures our anxiety.
我认为所有的梦要么就是焦虑的点,要么就是消除我们的焦虑的。
No line in the Seder service at Passover reassures more than the last: "Next year in’ Jerusalem!"
家系的人没什么比在逾越节那天家宴上的礼拜更能得到安慰:“来年去到耶路撒冷”。
However, he reassures viewers that these are both safe additives used for perfectly good reasons.
不过,他也打消了观众的疑虑——这两种都是出于做出更完美食物的理由而添加的安全添加剂。
Of course you are, another advisor reassures him, and then orders him to bed like an impatient parent.
另一位幕僚为他鼓劲,然后命令他去睡觉,语气就像一位不耐烦的家长。
The act of saying thank you reassures the helper that their help is valued and motivates them to provide more.
我们知道接受被人的帮助就像一个失败者,跟别人说谢谢使帮手知道他们提供的帮助是被重视的从而鼓励他们提供更多的帮助。
"The Great British Spirit since 1761" at the bottom of the front panel, reassures customers of its tradition.
自1761伟大的英国精神“的前面板的底部,再保证它的传统的客户。”
The act of saying thank you reassures the helper that their help is valued and motivates them to provide more.
感谢的话语让施助者确定自己的帮助是有价值的,从而激励他们提供更多帮助。
Not just the beauty of Asia Stadiums and Village amaze every people but our painstaking job reassures every guest.
我们的亚运场馆、亚运村不仅美得让人惊叹;我们务实的工作更会让所有来宾踏实、放心。
Mentioning the hotel department reassures the customer they have been transferred to the correct hotel department.
提及酒店部门的名称可使客人确信被转到了正确的部门。
Dilma Rousseff's economic team reassures suddenly nervous investors that it will indeed stick to fiscal and monetary rectitude.
罗塞芙的经济团队将恪守财政和货币紧缩政策,紧张不安的投资者疑虑被打消。