I guess the cheapskates are faster to fire off email.

或许吝啬鬼们都比较擅长删除电子邮件吧。

How can they expect us to do business with them after being such cheapskates?

这麽个小气鬼，他们还期望我们和他们做生意呀?。

Commonly people consider Sherlock, Harpagon, Grandet, Plinshkin and Yan Jiansheng all are famous cheapskates in the literary world.

通常认为，夏洛克、阿巴公、葛朗台、泼留希金和严监生都是吝啬鬼的著名典型。

Commonly people consider Sherlock, Harpagon, Grandet, Pliushkin and Yan Jiansheng all are famous cheapskates in the literary world.

通常认为，夏洛克、阿巴公、葛朗台、泼留希金和严监生都是吝啬鬼的著名典型。

For instance, before interviewing several dozen cheapskates, I had no idea that there are legions of people who keep an empty McDonald's coffee cup in the car.

比如，在与几十个守财奴访谈前，我根本就不知道有很多人在车上放一个空的麦当劳咖啡杯。