She personifies beauty and grace.

她是美丽与优雅的化身。

I hope he personifies me.

我希望他将我拟人化。

She personifies the benefits of having a healthy body.

她典型地体现出了拥有一个健康躯体的好处。

An over-weight arch enemy who personifies unhealthy eating.

过重的头号敌人，谁的化身不健康的饮食。

She personifies a certain Iran I've tried to evoke since the beginning of this year.

她把我在今年年初想要唤起的那个伊朗拟人化了。

The illustration personifies the nearly touching continents with faint, amiable faces.

该图以微弱的化身，可亲的面孔近感人大洲。

Mr Gulliver also personifies the firm's double identity as a bank that is both British and Asian.

格列佛先生同时把汇丰双重人格化，标识为一家英国银行和亚洲银行。

Empathy: Social media personifies companies. It allows us to see who it is we're hoping to reach, and what motivates them.

移情：社会媒体将公司具体人形化，它使我们看清楚我们想要触及的人群，是什么在激励他们呢？

The first story is called The Lost Joy, and it personifies Life as a lonely woman and Love as a caring man, and from their first meeting was made Joy, a child.

本书中的第一个故事是《失去的喜悦》，故事中把生活和爱情拟人化，变成了孤寂的女子和细心的男人。 他们第一次相见后，有了一个孩子叫喜悦。