How do you explain that in Boulder, Colo., the average cost of medicare treatment is $9,103, whereas an hour away in Fort Collins, Colo., the cost is $6,448?

你如何解释在科罗拉多州博尔德市，医疗保险的平均费用是9103美元，而在一小时车程远的科罗拉多州柯林斯堡，费用却是6448美元？

She works for the Centers for Disease Control and Prevention in Fort Collins, Colorado.

她在位于科罗拉多州柯林斯堡的疾病预防控制中心工作。

FORT COLLINS - Macie Morse turned 16, got her learner's permit and got behind the wheel.

马西恩。摩尔斯在她16岁这年拿到了她的驾证而且可以出去兜风了。

But when the balloon eventually came down around 50 miles from the family home in the town of Fort Collins it was empty.

但当气球最终在距离柯林斯堡的家约50哩的地方着陆时，里面竟然是空的。

These pigeon couriers are members of the last avian postal service in the world from the U. S. city of Fort Collins, Colorado.

一群来自美国科罗拉多州科林斯堡市、被称为“信鸽特快”的信鸽们是世界上最后一批鸟类邮政服务的成员。

He is a food and nutrition researcher at Colorado State University, Fort Collins, who has made major contributions to understanding the role of leptin in metabolism.

他在柯林斯堡的科罗拉多州大学研究食品与营养，他主要贡献在于研究瘦素在代谢中的作用。

The resilience of misfolded prions appears to be a key reason why chronic wasting disease has persisted and spread from its presumed starting point near Fort Collins, Colo.

结构异常的普恩蛋白适应力强，可能是慢性消耗病存续并扩散的关键因素。

The site also speculated that much of the work in Fort Collins would concentrate on server chips, as most of the engineers in the area have worked on either the PA-RISC or Itanium chips.

这个站点还推测，克林斯堡研发中心的主要工作将会是服务器芯片，这些工程师们都曾在PA-RISC或是安腾设计组工作过。

Meanwhile, a new, 50,000 square-foot facility in Fort Collins, Colo., is designed as a 'living laboratory' for research into reducing the environmental impact of next generation data centers.

同时，一个位于科罗拉多州柯林斯堡，占地约5万平方英尺的新设施，被设计成为“活的实验室”，以研究如何降低下一代数据中心对环境的影响。

She lives alone in a "messy" home in nearby Fort Collins, likes sci-fi and - as one would expect given his preference for cold logic over emotion - she is a big fan of Mr Spock from Star Trek.

她独自住在斯科林堡“乱糟糟”的家里，喜欢科幻作品，就像她星际迷航里的偶像史波克一样偏向逻辑而不是感情。