I expect you are feeling tired now!

我猜你现在感觉很累吧！

I expect to learn interesting information.

我希望学到有趣的信息。

My voice comes out much louder than I expect.

我的声音比我预期的要大得多。

I expect him to be late.

我预期他会迟到。

I expect it to rain today.

我预想今天会下雨。

I expect the trip tomorrow.

我盼望明天的旅行。

I expect him to be late today.

我料想他今天会迟到。

I expect you to finish your homework before dinner.

我期望你在晚饭前完成作业。

I expect each of you to make a kite that means something important to you.

我要求你们每个人去制作一个对你们有重要意义的风筝。

I expect you to do all the experiments and keep the results in your lab notebook.

我希望你做所有的实验，并把结果记在你的实验笔记本上。