When your elderly relative needs to enter some sort of long-term care facility—a moment few parents or children approach without fear—what you would like is to have everything made clear.

当你年长的亲戚需要进入某种长期的护理机构时——这时父母或子女都害怕处理这个问题——你要做的是弄清楚所有事情。

For gay and lesbian seniors, planning for the future often means planning for sickness, in-home care, long-term care facility or death.

对于高龄同志和拉拉来说，筹划将来就是为将来的病痛、家庭护理、长期护理机构或老死作打算。

The study included retrospectively identified residents of a long-term care facility who were over age 50 years, received VPA between 1990 and 2008, and had at least 1 recorded platelet count.

这项回顾性研究包括了50岁以上的长期疗养所的老人。 他们在1990年到2008年间接受VPA治疗，并且至少有一次有记录的血小板计量。

If they live in a long term care facility, make sure it's smoke-free.

如果他们需要长时间呆在护理机构中，请确保是无烟的生活环境。

The same goes for aging loved ones. If they live in a long term care facility, make sure it's smoke-free.

同样的道理，如果需要将老人送至保健机构长期居住，请确保该机构完全禁烟。

At one time the woman worked for a long-term care facility, he said, but he did not know what kind of work she did there.

后来她为一个长期护理机构工作过一段时间，却不清楚她在那里具体是做什么工作的。

Early one morning, I witnessed romance at one of the least-expected places in the world-a long-term care facility.

一天清晨，我在世界上人们最不想去的地方——长期看护所里，目睹了一段浪漫故事。