I look at StarJeweled's playfield and I see hope.

而当我注视《宝石迷阵》的战场时，我从中看到了希望。

Present them with a chaotic playfield and build the game around erasing it.

目前他们与混沌操场和建立游戏围绕消除它。

The semantic analysis can be focused on the playfield by the playfield detection.

球场区域检测可以将语义分析的重点放在球场之上；

We propose a new algorithm for playfield color detection based on intrinsic image.

本文提出了一种基于本征图像的自动球场颜色检测算法。

If that leaves any bubbles not connected to the top of the playfield, they will also fall.

如果在游戏关当中任何没有被连接的泡泡到达了游戏区域的顶端，它们就会掉下来。

Playfield detection algorithm is calculated from contractible image. The experimental results show that this method is of very high accuracy.

球场区域检测算法可以在缩略图上计算，实验结果证明该算法具有很高的准确性。

Fortunately, we don't aspire to families of 800. As monogamy and contraceptives may have leveled the reproductive playfield, power had become its own psychological reward.

幸运的是，我们并不希望建立800人的大家庭。一夫一妻制以及避孕手段的实施使得人们繁衍后代的机会均等，权利已经成为地位追求者自身心理上的回报。