He postponed his trip at the eleventh hour.

他在最后一刻推迟了他的行程。

Then I found it at the eleventh hour.

终于在最后一刻找到了。

I arrived at the eleventh hour.

我及时赶到了。

He had to give in at the eleventh hour.

他不得不在最后时刻屈服。

They caught the train at the eleventh hour.

他们在最后时刻刚好赶上火车。

Their plan was called off at the eleventh hour.

他们的计划在最后时刻被取消了。

I wish peace could be saved in the eleventh hour.

我希望和平能在第十一点钟得救。

And suddenly it came to me, all at the eleventh hour.

“突然，它来找我，所有在最后一刻”。

I finished it at the eleventh hour, but I wasn't late.

我是在最后的时刻完成的，但没晚哦。

She always handed her term essays in at the eleventh hour.

她总是到最后关头才交学期论文。

Look, it's the eleventh hour for getting this contract signed!

看，现在已经到了签订这份合同的最后时刻了。

You should not wait till the eleventh hour to draft the speech.

你不应等到最后一刻才起草演讲稿词。

Sally always waits until the eleventh hour to study for her exams.

萨利总是等到最后时刻才开始为考试学习。

It was at the eleventh hour that he got wind of what had happened.

直到结果一刻他才弄清楚到底发生了什么事。

However, it is a pity that he should always cram at the eleventh hour.

例︰然而，很可惜的是他总是临时抱佛脚。

It is the eleventh hour, and yet he will let us work. What grace is this!

已经十一点了，但祂仍让我们进去工作，这是何等大的恩典！

I looked everywhere to find my passport. Then I found it at the eleventh hour.

我到处找我的护照。终于在最后一刻找到了。

But at this eleventh hour, Mr Bush may be the only person capable of breaking it.

不过，值此关键时刻，布什可能是唯一一个有能力突围而出的人。

The phrase "at the eleventh hour" seems to be taken quite literally in Washington.

在华盛顿，“最后一刻”这一词汇似乎只是字面上的意思。

And as we have said before, things can radically change even in the eleventh hour.

如同我们以前曾说过的，事情甚至能够在最后关头发生根本性的改变。

And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.

约在酉初雇来的人来了，各人得了一钱银子。