On this one slope where I rest, the diversity of living forms is overwhelming in its detail and unlikeliness .

在我歇息的这个草坡，多种多样的生命形式各自势不可当地呈现自己的细节和不可思议。

They may love her or fear for her, but mostly they simply marvel at her existence, at the delicious unlikeliness of such platinum innocence.

他们可能喜欢她，或是害怕她，但是大多数的人只是对于她的存在感到惊奇，对于这样不大可能存在这样一位淡金黄发的纯真美妙感到讶异。