They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.

他们给饭盒涂成醒目的红色，印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。

He and Lieutenant Cassidy were checking the scene of the crime.

当时他正与卡西迪中尉一起检查犯罪现场。

Did you hear what I said, Cassidy?

你听懂我说的话了吗？凯西？

Cassidy: Have you met your daughter?

卡西迪：“你去联系过你女儿了？”

Cassidy will be your squadron leader.

卡西迪将担任你们中队队长。

Cassidy eventually decided to go to sleep at 2 a.m.

卡西迪最后决定睡觉时已是凌晨2点钟。

They were Fred Gomes Cassidy and Harold Gomes Cassidy.

他们是弗雷德·戈麦斯·卡西迪和哈罗德·戈麦斯·卡西迪。

I remember sitting there with Fred Cassidy and his brother Harold.

我记得坐在我旁边的是弗雷德·卡西迪和他的弟弟哈罗德。

Despite the destruction of Cassidy Caravans, Cass lived for 30 more years.

尽管盖西迪商队被摧毁了，卡斯还是又生活了30多年。

QUESTION FROM NOEL CASSIDY: to prevent another depression what would you sacrifice?

诺尔·卡西迪的问题：为了防止另一次萧条，你会牺牲什么？

My brother, Roger Cassidy Clinton, was born on July 25, his father's birthday.

我弟弟罗杰·卡西迪·克林顿出生于7月25日，这天也是他父亲的生日。

For Taste of Home editor Catherine Cassidy, Thanksgiving means cooking for the ones she loves.

对于《家的滋味》编辑凯瑟琳·卡西迪而言，感恩节意味着为她的所爱烹煮食物。

Research shows that it reduces performance on standard cognitive tests (Cassidy &MacDonald, 2007).

Cassidy和MacDonald 2007年的研究显示，背景音乐影响了被试在标准认知测试中的表现。

Among the most inspiring stories involving an animal prosthesis is the story of Cassidy the dog.

小狗卡西迪的故事也关于装了假肢的动物们很给力的故事之一。

My grandmother, Edith Grisham Cassidy, stood just over five feet tall and weighed about 180 pounds.

我外祖母伊迪丝·格里森姆。卡西迪，身高仅5英尺多一点，体重却有约180磅。

Impressive management team, including Singh Cassidy and eBay's former fashion product boss Diana Williams.

令人印象深刻的管理团队：拥有卡西迪和易趣(eBay)前时尚产品负责人戴安娜•威廉姆斯等名角。

Like other investigators in the field, Dr. Cassidy is a dog owner — three in all, ages 2 to 10 actual years.

同该领域的其他调查者一样，卡西迪自己也养了三条狗，年龄从2岁到10岁不等。

The David and Goliath relationship between Cassidy and Kyle would have been a large part of next season.

大卫和歌利亚的关系在卡西迪和凯尔之间将会占下一季大部分内容。

Ms Cassidy, 28, who was due to marry Mr Cottrell later this year, played Sonia Jackson in the BBC1 soap.

卡西迪女士，现年28岁，因为今年年底计划与科特雷尔结婚，而在BBC1台肥皂剧中饰演索尼亚杰克逊。

The glimmering mist of a spring rain splashed by sun and streaked by rainbow-claudia cassidy; glimmering candlelight.

春雨中闪烁的水雾撒满了阳光，变成了彩虹——克劳迪娅·凯西蒂；闪烁着微光的烛火。

She went on to feature on the Strictly Come Dancing show and also starred in reality show Natalie Cassidy: Becoming Mum.

她将继续舞动奇迹节目，在现实中纳塔利卡西迪也是主演：成为妈妈。

The originate-and-sell business model 'encouraged reckless lending' that triggered the current mortgage morass, Mr. Cassidy said.

卡西迪说，“贷款一发放债权就卖”的业务模式鼓励了草率放贷，引发了当前的抵押贷款危机。

By far the best of them was the birth of our first nephew, Tyler Cassidy Clinton, whom Roger and Molly brought into the world on May 12.

到那时为止，发生的最好的一件事是我的第一个侄子泰勒·卡西迪·克林顿出世了。罗杰和莫利于5月12日把他带到这个人世来。

Meanwhile, Winston takes his role as usher very seriously, and Schmidt catches the eye of two women (Katie Cassidy, Natasha Lyonne).

同时，温斯顿把他的角色，迎来非常认真，和施密特抓住了两个女人的眼睛(凯蒂，卡西迪，娜塔莎，雷昂)。

As for what we buy our children, Cassidy says we should negotiate with them, not fall victim to pester power; ask what they think they need.

卡西迪表示，我们为小孩买礼物时，应该与他们进行沟通，不要迁就于小孩的软缠硬磨；而要问他们需要什么。