They be sworn brothers in the peach garden, vowing to live and die together.
他们在桃园结义,誓言同生共死。
Navalny walked free today, vowing to keep up the pressure and warning of new repression.
纳瓦林今天出狱,誓言要施加压力,警告新的镇压。
Pakistan is vowing to fight for the repatriation of a Pakistani neuroscientist sentenced by a U.
巴基斯坦誓言要争取把巴基斯坦神经科学家西迪基遣返回国。
Jennifer couldn't contain her tears when vowing to remain true in sickness and in health.
珍妮无法控制她的眼泪时,誓言要保持真正的“病中,并在健康” 。
You may cycle through all of these emotions many times in a single day, one minute vowing to end the marriage and the next wanting desperately to save it.
这些情绪,往往会在短短一天的时间里,循环往复地出现。一分钟前还誓言要结束这段婚姻,可能一分钟以后又极力地想要挽回。 这个时候,循序渐进就显得尤为重要了。
In vowing new hate after new love bearing.
新爱一旦到手,新恨复酿成,
House Republicans are already vowing to dismantle financial reform.
众议院的共和党人已宣布要取消金融改革。
Vowing revenge, he got hold of a gun and tracked down his tormentor.
他发誓要报仇, 弄了一把枪,跟踪着殴打他的人而去.
Officials there are vowing to rescue the tanker by force if necessary.
官员们发誓如果有必要将采取武力来营救油轮。
Vowing revenge against the Scourge, he sharpened his skills for battle.
他精炼自己的战技,矢志要向天谴军复仇.

词典释义: