And then a way of life. And then just life.

变成一种生命的方式，就像是一种生活的方式。

That's just life.

这就是生活。

It is just life.

这就是人生。

It's just life - and what happens during your time here is up to you.

它只是生活而已——在你的一生中会发生什么取决于你。

And each proposes to Socrates a test that he will have to pass in order to prove the value of justice and the just life.

每一个建议对苏格拉底都是一次必需通过的测试，以证明，正义与公正人生的价值。

"Everybody has been looking at just life satisfaction and income," said study researcher Ed Diener of the University of Illinois and the Gallup Organization.

“每个人一直追求的是生活的满意度以及体面的个人收入，”伊利诺伊大学兼盖洛普调查机构的研究人员爱德华·迪纳(Ed Diener)说。

Just when it seemed life was going well, she was blindsided by a devastating illness.

正当生活似乎一帆风顺的时候，她出人意料地得了一场重病。

I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.

我感到非常消沉，我的生活简直好像不值得再过下去了。

Life shouldn't just be about grades.

生活不应该仅仅与成绩有关。

Just think of your life in Milan.

想想你在米兰的生活吧。

As the Victorians understood, if you want to change your life, don't just look for a clever cue.

正如维多利亚时代的人所理解的那样，如果你想改变你的生活，不要只寻找一个聪明的线索。

In real life just as in fiction, we all deserve to live happily ever after.

在现实生活中，就像在小说中一样，我们都应该从此过上幸福的生活。

Why? Because there's more to life than just pleasure and the absence of pain, so it seems to me.

为什么？因为在我看来，生活不仅仅是快乐和没有痛苦。

In her new book Crazy Sexy Cancer Tips, writer Kris Carr looks at cancer from the perspective of a young adult who confronts death just as she's discovering life.

作家克里斯·卡尔在她的新书《疯狂性感的癌症小贴士》中，从一个年轻的成年人的角度来看待癌症，这个年轻人在发现生命的同时也面临着死亡。

Perhaps I've just led a really sheltered life.

也许我只是过上了一种真正受人呵护的生活。

I have just met the man I want to spend the rest of my life with.

我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。

Everything in her life is just peachy.

她生活中的一切都非常顺。

Men go through a change of life emotionally just like women.

男人就和女人一样会在情绪上经历更年期。

I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.

我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。

I have also taken out a life insurance policy on him just in case.

我也给他买了一份人寿保险以防万一。

You take your life in your hands just crossing the road here.

你在这里过马路简直是冒险玩命。

My life has just begun.

我的生活刚刚开始。

His daily life was just like in a Cinderella story.

他的日常生活就像在一个灰姑娘的故事中。

The beautiful maiden who saved his life is just a beautiful fairy tale made up by him, all deceiving.

美丽的少女挽救了他的性命只不过是他编造出来的美丽童话，全都是骗人的。

Until recently, scientists believed that life on other planet was just a hopeful dream.

直到最近，科学家们还认为其他星球上的生命只是一个充满希望的梦。

You can see this trait in many parts of a person's life, not just in extreme sports.

你可以在一个人生活的很多方面看到这种特质，不仅仅是在极限运动中。

Longer lives have implications for all of life, not just the end of it.

寿命的延长对生命的所有方面都有影响，而不仅仅是生命的终结。

Some people just can't seem to appreciate real-life drama.

有些人似乎就是不能欣赏现实生活中的戏剧。

Well, some people just can't seem to appreciate real-life drama.

有些人似乎就是不能欣赏现实生活中的戏剧。