Let's get everything ready.

让我们把一切都准备好。

Can you help me get everything ready for the party?

你能不能帮我把这次聚会准备妥当？

I've been rushing around all day trying to get everything done.

我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。

It was important for me to learn that you don't have to always get everything right the first time and that good things come with continual effort.

对我来说，重要的是要知道，你不必总是在第一次就把每件事都做正确，好的事情总是伴随着不断的努力而来。

And still get everything done.

而且仍然把所有事情都完成。

Mr Profumo does not get everything he wants.

普罗富莫先生还没得到他所有想要的。

We could get everything ready the night before.

我们在前一晚就可以把所有的东西都准备好。

You don't have to get everything perfectly right.

当然您也不必让一切在一开始就十分完美。

Now you need to get everything in your class path setup.

现在需要设置类路径中的所有东西。

They found to get everything ready in advance impossible.

他们发现提前把一切都准备好是不可能的。

It is desired that we should get everything ready by tonight.

希望一切在今晚准备好。

Is it possible to never hurry, but to get everything done?

有没有可能从不匆忙，而且完成所有的事情？

We can get everything we need by eating plants instead of animals.

通过食用植物而不是动物，我们能够得到我们所需的一切。

This will force you to get everything out as fast as possible.

这样做会迫使你尽快把每样东西写出来。

You won't get everything you want, but you will find what you need.

您不会得到所想要的所有东西，但是会得到所需要的东西。

That doesn't mean that you will eventually get everything you want.

那并不意味着，你最终会得到你想要的一切。

Get everything out of your home that would be harmful if you ate it.

把家里所有吃下去会有害的东西清除掉。

We all want to have more time in our days to get everything done.

我们都想要更多的时间把我们的事情做完。

There just aren’t enough hours in the day to get everything done.

我们没那么多时间来把每一件事情都做到。

You won't get everything you need simply by coming to the lectures.

只听讲座无法让你得到所需的全部知识。

So, I describe the process to help you get everything up and running.

因此，我会介绍一下这个过程，帮您顺利完成安装，使其正常运行。

But remember to face the reality that you probably won't get everything you want.

但要记住面对这样一个现实，即您可能不能得到所想要的所有东西。

After unloading the problematic projects, users able to get everything built.

在卸载了有问题的项目后，用户可以成功构建了。

As output, you should get everything in both the base and impl directories compiled.

在输出的时候，应该将所有的输出都放在基目录和编译后的impl目录中。

They feel like they need to work harder to get everything done that needs to get done.

他们认为自己需要更加努力去完成那些该做的事情。

When you get it mixed up you invert it, which of course makes you get everything wrong.

当你搞混的时候，你弄反了，当然就都错了。

Remember the quote above: if nature can get everything done without rushing, so can you.

记住上面的名言：如果大自然可以从容的完成所有的事情，那么你也能。

But the only problem was that everything was in Creole so we had to get everything translated.

但是唯一的问题就是所有都是克里奥尔语的，我们必须把所有的都翻译出来。

We also don't expect to get everything right, but we do hope to identify the key requirements.

我们也不期望在这个阶段每件事情都是对的，但是我们希望识别关键需求。

In this it was at least partially successful, even if it did not get everything it wanted.

在这方面，谷歌虽然没有完全遂愿，但至少获得了部分成功。