Finish your plate.

把你的饭菜吃完。

If your child tends not to finish everything on his or her plate, give the kid smaller portions when sick.

如果小孩生病了，不想吃完自己碗里的东西，记得给他/她少弄一点。

Its polite to finish everything on your plate and to take more if you want it.

礼貌的做法是吃完你盘里的所有食物，如果还想吃的话再添一些。

It is polite to finish eating every thing on your plate.

把你盘子里所有东西都吃完是有礼貌的。

It's polite to finish eating everything on your plate.

吃完放在你盘子里的所有食物是一种礼貌的行为。

Finish up your plate.

把盘子里的东西吃完。

Finish up you plate.

把盘子里的东西吃完。

Take a warm plate put the timbale into the center of the plate, pour sauce around, sour cream on top and finish with a sprig of Corriander.

将制作好的食物放入一个温盘子的中央，四周倒入汁，上面放入酸奶油，用香菜枝装饰完成整道。

Reasonable purchase of office supplies, take the record about the report form of storage and office supplies each month, finish the plate storage each end of month.

做好办公用品合理采购，每月按时做好办公用品和行政用品的领用及库存报表，顺利完成月底盘库。

It's polite to finish everything on your plate and to take more if you want it.

礼貌的做法是吃完你盘里的所有食物，如果还想吃的话再添一些。

If you are offered something you absolutely can't stomach, finish everything else, and leave the rest on your plate.

如果有些食物你真的吃不下可以先把其他能吃的吃掉，然后把不想吃的剩在盘子里就行。

It is polite to finish eating everything on your plate.

把你盘子里一切东西吃完是有礼貌的。

It is polite to finish eating everything on your plate.

把你盘子里所有东西吃完是有礼貌的。

It tis polite to finish eating everything on your plate.

把你盘子里所有东西吃完是有礼貌的。

A finely crafted piano reflects a high standard of refinement-from the luster of its finish to the glisten of its plate.

一架精美的钢琴，从漆层的光泽到板材的光辉都反映出很高的制造标准。

It is polite to finish eating everything on your plate...

吃完你盘子里的所有东西是有礼貌的。

It is polite to finish eating everything on our plate, so don't take more food than you need.

自己盘子里的东西要吃光才礼貌，所以不要往自己的盘子里放过多的食物。

It is polite to finish eating everything on your plate, so don't take more food than you need.

吃光你盘子里所有的食物是一件礼貌的事，所以吃多少拿多少。

The base is lacquered in either high gloss white or high gloss back. The metal bottom plate (on which the base rests) has a brilliant silver finish.

这个基座用白色或黑色高 光漆涂饰，其金属底板采用闪耀的镀银装饰。

If you are offered something you absolutely can "t stomach, finish everything else, and leave the rest on your plate."

如果有些食物你真的吃不下可以先把其他能吃的吃掉，然后把不想吃的剩在盘子里就行。

Non-pollution, The pump body is made of polyvinyl chloride (pvc)plastics, and the onter cover is of cold-rolled steel plate with backing finish.

无污染，本机箱体为聚氯乙稀塑料，外壳采用不锈钢和冷板静电喷塑壳两种。