It's not so easy as you'd think.

不像你想的那么容易。

This time round it was not so easy.

这一次这事可就不那么容易了。

Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.

也许我对他的判断是错误的，他根本就不是那么墨守成规。

It is not so easy in Germany.

在德国的话，情况就没有这么简单了。

It was not so easy in Munich.

但在慕尼黑就不那么容易了。

"Not so fast," replied the youth.

“没那么快。”小伙子回答。

Hmm, I'm not so sure.

噢，我不是很确定。

Shh! Not so loud.

嘘！别那么大声。

I'm not so good.

我不是太好。

Other youngsters are not so lucky.

其他的年轻人没有这么幸运。

I'm not so stupid as to believe that.

我还不至于傻得连那样的话都相信。

Mmm, I'm not so sure that's a good idea.

嗯，我不知道这想法行不行。

He's not so stupid as to listen to rumours.

他还没有笨到听信谣言份儿上。

There was not so much as a trickle of water.

一点儿细流的水也没有。

He would see I was not so easily replaceable.

他会看到我不是那么容易被取代的。

He was not so quick a learner as his brother.

他学东西不像他哥哥那么快。

Cologne is not so very far downriver from Mainz.

科隆离美因茨的下游处不远。

His manner is not so much regal as professorial.

他的言行举止不太像学者。

Their cancers are not so clearly tied to radiation exposure.

他们的癌症与接触辐射并没有太明显的联系。

Consumer advocacy groups are not so enthusiastic about removing restrictions on the telephone companies.

各顾客游说组织对于取消对电话公司的限制不是那么热衷。

There are not so many trucks.

这里没有那么多卡车。

It's not so easy as it looks.

这并不像看上去那么容易。

This is not so easy in English.

而这在英语中并不容易。

Actually, it's not so boring.

事实上，它并没有那么无聊。

His grades were not so good as before.

他的成绩不如以前好了。

That's not so easy on a video classroom.

在视频教室里可没那么容易。

The connection is not so simple.

两者之间的联系不是这么简单。

The mountain is not so high.

这座山不算太高。

He is not so big as he was.

他不像以前那么高大了。

Luckily, that is not so difficult.

幸运的是，那并不那么难。