It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.

当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时，人们很容易幸灾乐祸，尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。

What Jock had done was beyond my comprehension.

乔克的所作所为让我摸不着头脑。

Jock Sturges is a hungry man.

斯滕·格斯是一个渴望的男人。

I've never been much of a jock.

我在体育方面一直很差。

Jock: It went very well. Thanks.

裘克：进行得很顺利，谢谢。

Get off me you dumb jock!

放开我你这个笨蛋运动员！

So many tears and the snakes on my jock.

这么多泪滴和蛇在笑话我。

Jock tipped the water out of his bucket.

约克把桶里的水倒出来。

That's what I get, going to a jock party alone.

我这是活该，竟然独自去参加这种士兵聚会。

Did you know... Captain Hook died from jock itch.

你知道嘛…铁钩船长死于股癣。

I love my boyfriend, but he's just a big, dumb jock.

我爱我的男友，但是他却是个块头大又四肢发达的家伙。

He then asked the bartender if he enjoyed dumb-jock jokes.

然后就问酒吧间男招待，他是否喜欢听哑呆乔克的笑话。

It's rare that a person is both a jock and an honors student.

既是运动员又是优等生的人很少见。

The photographs by Jock Sturges possess a fragile equilibrium.

斯滕·格斯的摄影所拥有的就是一种易碎的均衡。

Tom the jock always wears his air-Jordan sports shoes to work.

汤姆这个球迷总是穿着乔丹气垫运动鞋来上班。学会职场。

Carrie: What's the name of the company? Jock: Chunghwa Computers.

卡丽：公司的名称是什么？裘克：中华电子计算机。

Thanks. Carrie: What's the name of the company? Jock: Chunghwa Computers.

卡丽：公司的名称是什么？裘克：中华电子计算机。

He was the biggest jock in high school since he played all kinds of sports.

从他开始玩各种运动起，他就是高中里最重要的运动员。

Tristan is the biggest jock in school. He's also the most popular guy among girls.

崔斯坦是学校里最耀眼的体育运动员，他在女孩子中很受欢迎。

When the fungus that causes jock itch targets the feet, you have athlete’s foot.

当引发你股癣的真菌感染你的双脚时，你就会得脚气。

I was no one special in Miss Roberts' class - just another jock who did okay work.

在罗伯茨老师班上，我并没有什么特殊之处——不过是个功课还过得去的好动鬼。

Jock paused for effect, his eyes glinting over his glass as he took another drink.

乔克为了制造效果停下来又喝了口酒，他的眼睛在酒杯上方光芒闪烁。

The 68-year-old shock jock made this surprise announcement on his morning radio show.

这位68岁的电台主持人在他的早间广播秀里宣布了这个让人惊讶的消息。

He was as husky as a jock, and yet he spoke in a careful, soft, almost professorial tone.

他看着像个粗壮的体育特长生，但说起话来却既仔细又柔和，几乎有股学究的腔调。

The term jock strap is cited as first having appeared in 1897 in a US patent application.

“Jock strap”这个词在1897年的一份美国专利申请中首次被引用。

"Nope. I haven't, " said the dumb jock. "Somebody went through and drew lines across all of the pages. "

“不，我还没有。”那个很少说话的士兵回答到。“有人在所有的空白页上都画上线了。”