Design is always a group activity.
设计始终是一种团体行为。
It is good to participate in a group activity.
参加团体活动是好事。
Romantic encounters will develop through group activity.
浪漫的相遇会出现在小组活动中。
The group activity (psychological salon) can also be reserved via the hotline.
也可通过热线电话预约组织团体活动(心理沙龙)。
You can also take part in some kind of group activity you've always wanted to try.
你也可以参与你一直以来都想体验的团体活动。
But what if you don't have a specific passion that lends itself to a group activity?
可是,如果你没有一个适宜群体活动的明确兴趣爱好呢?
The change in viewpoint here would be to regard the group activity as a combination organism.
我的观点与之不同的是,将组群活动看成联合有机体。
The less-used green one facilitates a fundraising or cost-sharing option for a group activity.
较少用的绿包主要是为了方便用户进行筹款或者为集体活动收取分担费用。
Practicing the execution of offensive and defensive strategies is obviously a large-group activity.
实施攻防战略的棒球训练是一项集体活动。
The effect of group activity on children in the experiment group was remarkably clear and excellent.
实验组儿童对团体活动效果有非常明确和积极的评价。
If someday you have any large group activity must find my K song Oh, I look forward to your next visit.
假如哪天你们有什么大的集体K歌活动一定要找我哦,我期待你的下次光临。
In this paper, it will highlight the case teaching in a comprehensive study: the group activity module.
本文探讨了案例教学在综合性学习中的小组活动。
And children in the experiment group were required to fill in the group Activity Viewpoint Questionnaire.
对实验组学生还进行团体活动观点调查表的填写。
The results suggested: (1) In peer group activity, the children of three grades had obvious gender stereotype.
结果发现,(1)在同伴群体活动中三个年龄段的儿童都存在着明显的性别刻板印象。
But failing that, try some kind of group activity - a reading group, a running group, a support group, a volunteer group.
倘若你还是不习惯这样做的话,就尝试加入一些小组活动,譬如阅读小组、跑步小组、爱心小组、志愿小组等。
Watching internet-streamed programmes on a big television screen rather than on a PC makes it a "family or group activity".
在巨大的电视屏幕上收看流媒体节目,要比在个人电脑上收看节目更像是一种“家庭或团队活动”。
It has realistic instruction significance for present QC group activity development in electric power generation industries.
本文对现今发电企业开展QC小组活动有现实的指导意义。
It was never treated as an "artistic activity" but rather a group activity, hence no invitation of viewers and no propaganda.
其实对于这个活动,他们从来没当做“艺术活动”去做,只是个集体的活动。
In group activity, the evaluation methods included questionnaire, observation, focus group discussion and personal in-depth interview.
利用小组活动形式,运用问卷、观察、专题小组讨论和个人深入访谈进行评价。
As a kind of quality improvement method introduced into China since 1978, QC group activity is playing significant function in all trades and professions.
质量管理小组活动作为一种质量改进方法,自1978年引进我国后,现已在各行各业发挥了巨大的作用。
It is found from the analysis that the participating Taijiquan activity in China is not only a physical exercise activity but also a social group activity.
通过分析发现,我国现行的太极拳活动不仅仅是一种体育锻炼活动,同时也是一项团体性较强的社会活动。
All those discussed above confirmed the viability of the group activity intervention design to promote Self-efficacy of career decision of college students.
以上信息均表明本团体咨询干预方案对于提高大学生的职业决策自我效能具有良好效果。
QC group activity not only bring to enterprises improvement of economic benefits and outstanding achievement, but also train technical and management talents.
QC小组活动为企业带来经济效益和业绩的改善,同时为企业培养和锻炼了技术和管理方面的人才。
Chinese traditional and modern temple to the Expo is an important feature for a group activity, two by key groups need to complete a large-scale demonstration.
中国传统庙会和现代博览会都以群体活动为重要特征,二者皆需要大规模的群体来完成展示活动。
Family responsibilities are mounting. If they don't like the plan, suggest that they con tribute a little. Romantic encounters will develop through group activity.
本周你要承担越来越多的家庭责任。如果家人不喜欢你的计划,就建议他们说说想法。浪漫的相遇会出现在小组活动中。