A long time ago, a father was old and sick.

很久以前，有一位父亲，他年事已高，还疾病缠身。

A long time ago, I wanted to give up learning Chinese.

很久以前，我曾想放弃学习中文。

A long time ago it was widely believed that there was life on Mars.

很久以前，人们普遍认为火星上有生命。

Our city is beautiful. It has been famous for Mount Huaguo since a long time ago.

我们的城市很漂亮。在很久以前它就以花果山而闻名。

A long time ago, people would bring firewood to their friends' new homes as a gift.

很久以前，人们会把柴火带到朋友的新家作为礼物。

It started a long time ago.

很久以前就开始了。

They lived a long time ago.

他们生活在很久以前。

That is a long time ago, sweetheart.

亲爱的，那是很久以前的事了。

There was an apple tree a long time ago.

很久以前这有一棵苹果树。

A long time ago it belonged to an emperor.

很久以前，它属于一个皇帝。

A long time ago, there was a king in India.

很久以前，印度有一个国王。

I dreamed that dream I dreamed a long time ago.

又做了那个和很久以前很像的梦。

A long time ago, Francois Millet and I were young artists.

很久以前，弗朗索瓦·米勒和我都是年轻的艺术家。

A long time ago, there lived a wise man named Zun Nun in Egypt.

很久以前，在埃及住着一位名叫 Zun Nun 的智者。

Since a long time ago, Halloween has been connected with the ghosts.

从很久以前，万圣节就与鬼联系在一起。

I did break a bone in my foot playing football a long time ago but that's all healed up now.

我很久以前踢足球的时候确实摔断了脚上的一根骨头，不过现在已经完全好了。

Housewarming parties get their name from the fact that a long time ago people would actually bring firewood to a new home as a gift.

乔迁派对之所以得名，是因为很久以前人们会把柴火作为礼物带到新家。

Her parents died a long time ago.

她的父母很早以前就去世了。

A long time ago, I saw a little rabbit.

好久以前，我看到过一只小兔子。

"Heidi went to sleep a long time ago," said Clara, highly amused.

“海蒂早就睡着了。”克拉拉说，觉得很有趣。

I was under the impression that the tickets were sold out a long time ago.

我以为门票早就卖完了。

Well, that was a long time ago.

恩，那是很久以前的事儿了。

I left Manchester a long time ago.

我很久以前就离开曼彻斯特了。

The first time was a long time ago!

第一次是在很久很久以前！

So I've given up a long time ago.

所以，我早就放弃了。

That was a long time ago, in 1990.

那是在1990年，距今已经很多年。

In this industry, that's a long time ago.

在这个行业，以前持续的时间更长。

But that seemed such a long time ago now.

但是，那好像是很久、很久以前的事了。

Maybe he tried to kill her a long time ago?

也许他很久以前曾经想杀过她？