You shouldn't have done it without consulting me.

你不该不和我商量就做了这件事。

Tha' shouldn't have done it—tha' shouldn't!

你不应该这么做了的——你不应该！

You shouldn't have done that.

你本不该那么做的。

Maybe I shouldn't have done it.

也许我不该那么做。

You shouldn't have done this.

你不应该做这个。

I shouldn't have done that.

我本不该那样做。

I know I shouldn't have done it.

我知道我不该这么做。

U shouldn't have done that!

你真不该那样做！

Mom: You shouldn't have done that!

妈妈：你真不应该那样做！

You shouldn't have done that again.

你本来不应该再做那件事的。

Summer: I shouldn't have done that.

莎莫：我不该那么对你。

I'm sorry, I shouldn't have done it.

对不起，我不应该那样做的。

Honestly, you shouldn't have done it.

我真不该这么做。

He shouldn't have done it so carelessly.

他本不应该这样草率做事的。

You shouldn't have done such a silly thing.

你本不该做出这么愚蠢的事情。

You shouldn't have done so. If might be very serious.

你不应该这么做。可能问题会很严重的。

'I shall try to, Sir. But you shouldn't have done it.'

先生，我会努力，可你不该这么做。

Does he think the girl shouldn't have done the moustache?

他是不是认为那些女孩不该摸蜡像的胡子？

They shouldn't have done it; They were not very proud of it.

一些不该做的事情，他们觉得不光彩。

The singer dwelt on a note where he shouldn't have done so.

歌唱者不恰当地把一个音符拖长了。

I did something that I really shouldn't have done last night.

我昨天晚上干了一件很不应该干的事情。

I shouldn't have done such a thing. This is really embarrassing.

我真不该做那样的事，真是不好意思。

You did what you thought was right. No, I shouldn't have done that.

你做了你觉得正确的事情。不，我不应该那样做的。

I believe someone did something to me that they shouldn't have done.

我相信有人对我做了不该做的事情。