Investment demand increased rapidly, said Ye.

他说，首先投资需求快速增长。

Investment demand became the only alternative.

投资需求成了唯一的选择。

First, it makes investment demand artificially inflated.

首先，它使投资需求人为地抬高。

Extensive demand includes expansion of the investment demand and expansion of the consumption demand.

扩大需求包括扩大投资需求和扩大消费需求。

Last year, indeed, was the first in which investment demand exceeded jewellery demand.

去年，投资需求第一次超过首饰业。

Driven by investment demand, the price of some investment products began to pick up.

受投资需求拉动, 部分投资类产品价格开始回升.

In the composing of total demand, the investment demand replaces the consumption demand, becoming the predominant factor of pulling and moving the economy growth.

在总需求的构成中，投资需求已经取代消费需求成为拉动经济增长的主导因素。

Finally this paper points out that controlling investment demand can lower…

最后指出，控制商品房的投资性需求可以有效降低房价的上涨。

Given the current situation, this is more important than greater investment demand.

在目前情况下, 这比增加投资需求更重要.

India and China were the major contributors to growth in both jewellery and investment demand.

印度与中国是黄金首饰与投资需求的主要贡献国。