Thats free trade, GOP style.

那是自由贸易，大老党风格。

The GOP contract contained tax proposals that I thought were unaffordable and too heavily tilted to upper-income Americans.

大老党的契约包括了税收提案，我认为我们拿不出这么多资金出来，而且它过于向高收入的美国人的利益倾斜。

The congressional drive to pass a wholesale reform of foreign-aid distribution has also been dealt a blow due to the GOP takeover of the House.

国会对通过一项大规模对外援助分配改革方案的推动因为大老党接受众议院而遭受重大打击。

As usual, Planned Parenthood was cited as the reason, with the GOP claiming the organization is so evil that it's better to starve babies than allow Planned Parenthood to receive government funding.

像往常一样，计划生育会被列为原因，大老党也会应为那个组织过于邪恶，他们宁可让婴儿挨饿，也不允许计划生育抚育金。

The grand old party is often referred to as the GOP.

美国共和党 通常被称为 GOP。

My name is James Gop.

我叫詹姆斯·贾普。

I will gop out for a walk

如果明天不下雨，我将出去走走。

What holds America down is the GOP.

美国就是被大佬党拖累了。

None of this looks good for the GOP.

然而，上述情形无一利于共和党。

When Obama won in 2008, a loss for the GOP.

奥巴马08年选举胜利时，人们便觉得共和党选举失败了。