On that day, their little boy Eric seemed so calm, petting the old dog for the last time, that I wondered if Eric understood what was going on.

那天，他们的小儿子埃里克看起来很平静，最后一次抚摸那只老狗，我怀疑埃里克明白发生了什么。

Dogs enjoy heavy petting in public.

狗喜欢你在公共场合的亲呢。

Have you ever been to a petting zoo?

你有去过宝贝动物园吗？

My grandma's hands are petting the cat.

我奶奶的手正在摸这只猫。

Procrastination... is petting something.

拖延症是…照顾宠物。

I told you not to keep that petting zoo around…

我告诉了你不要把那一个动物园留在附近…

What am I supposed to do with that petting zoo out there?

我对着那些动物园里的动物该干什么？

This happens because this is the most popular petting spot.

发生这种情况，因为这是最流行的畜现货。

There were several couples petting at the back of the cinema.

有几对男女坐在电影院后面亲热。

You couldn't find a rabbit at a petting zoo on Easter Sunday.

在复活节，在动物园你找不到一只野兔。

Instead of petting them, all of a sudden, she tried to ride one!

可是莎莱突然决定不要摸羊了，她要去骑羊！

As I was petting the seemingly friendly dog, it bit me on the leg!

当我摸着这只看似友善的狗时，它竟咬我的腿！

Procrastination… is daydreaming. Procrastination… is petting something.

拖延症是… 做白日梦。

If you stop petting well before her limit, she'll relax again in your lap.

如果你在她当限度很早之前就停止，她就会重新在你膝上放松。

The behavior described above is referred to as petting-induced aggression.

上述描述当行为被称之为“轻拍引发出的侵犯行为”。

I just want to go to the petting zoo and play with some pretty little lambs.

我只想去可爱动物区跟可爱的小羊一起玩。

Nemo: Dad, you're not gonna freak out like you did at the petting zoo, are you?

尼莫：爸爸，你今天不会像上次去宠物店那样大惊小怪吧？

As the petting continues though, it may cross over into becoming too stimulating.

不过随着动作继续，这也许变得太刺激。

I don't drink, smoke, or go beyond petting with girls, though I kissed a fair number.

我不喝酒，不吸烟，也不与女孩子们做一些过分出格的事情，尽管我跟不少亲吻过。

Well, you aint petting no mice while you walk with me. You remember where were goin now?

听着，你和我一起走路的时候不准摸老鼠。你还记得我们要去哪儿吗？

He extended his left arm and moved his fingers as if he were actually petting something.

他伸出左臂，动动手指，似乎真的在拍什么似的。

Some cats get agitated if the petting is done over the same area of the body repeatedly.

有些猫在你对同一地方时会被激怒。

Massage, petting a dog, even eating food with a friend can trigger the chemical's release, says Zak.

按摩、养小狗甚至和朋友吃饭，这些都能够激发催生素的释放，Zak说。

Petting your dog, playing with your dog, and simply watching your dog can reduce your stress each day.

每天逗弄你的狗狗，和你的狗狗一起玩耍，或者只是简单的看着你的狗狗都能降低压力。

Use insect repellent when outdoors. Keep your distance from exotic animals at petting zoos or pet stores.

在宠物动物园或宠物商店，同奇异的动物保持距离。

For a cat with petting-induced aggression, you can't absentmindedly pet her while focusing on something else.

对于一只轻拍会引起出现侵犯行为的猫来说，你不能一边心不在焉地拍着她，一边注意着其它事物。