Food must be prepared in hygienic conditions.

食物必须在卫生的环境中制作。

The best to hope for is that your lodgings are clean and hygienic.

最好是希望你的住所能干净卫生。

The stress on local resources, especially in the firewood needed for daily cooking and warmth, was particularly intense, and conditions in aggregated pueblos were not very hygienic.

当地资源受到了很大的压力，特别是每日做饭和取暖所需的柴火，而且印第安人村庄人口聚集，环境也不是很卫生。

This is simply a hygienic inspection issue.

这一问题是纯粹的卫生检疫问题。

Hygienic measures for safer fresh salads and seafood.

提高新鲜沙拉和海鲜安全程度的卫生措施。

In 2008 2.6 billion people still had no access to a hygienic toilet or safe latrine.

2008年，有26亿人仍不能获得卫生厕所或者安全厕所。

Therefore, most schemes also include a non-hygienic macro system called syntax-case.

因此，大部分模式还包含一个非 hygienic 的宏系统，通常称为 syntax-case。

Low: in developed countries with good sanitary and hygienic conditions infection rates are low.

低感染率：在卫生条件和卫生习惯良好的发达国家，感染率较低。

For a long time, experts stated that plastic chopping boards were more hygienic than wooden ones.

一直以来，专家称塑料切菜板比木菜板更加卫生。

This means that boilerplate code is one of the few places where non-hygienic macros are useful.

这意味着样板代码是适合使用非健康宏的少数几种情况之一。

Hygienic macros can be safely used anywhere without fear of stomping on existing variable names.

健康的宏可以安全地在任何地方使用，不必担心与现有的变量名冲突。

The products were processed, packed, stowed and transported under the food hygienic requirements.

产品加工、包装、保管、运输均符合食品卫生要求。

The products were processed， packed， stowed and transported under the food hygienic requirements。

产品加工、包装、保管、运输均符合食品卫生要求。

Recommended good hygienic practices to reduce exposure to the virus in areas with outbreaks in poultry

建议的良好卫生规范以便在家禽中发生暴发的地区减少暴露于该病毒

Long understood as hygienic, it is now established that circumcision prevents much more than just HIV-Aids.

它被长期被认为是一种卫生习惯，现在也已经知道这种手术不仅仅可以预防HIV -艾滋病。

The matter is urgent: the lack of sanitary installations and hygienic waste removal furthers the spread of disease.

最迫切的问题是：由于缺乏卫生设备和清除卫生垃圾的手段，促使了疾病的扩散。

In 2008, 2.6 billion people had no access to a hygienic toilet or latrine and 1.1 billion were defecating in the open.

2008年，有26亿人不能获得卫生厕所或茅厕，11亿人需要在露天排便。

Some ten individual codes for hygienic meat practices are likely to be replaced by a new science-based meat-hygiene code.

一个以科学为基础的肉类卫生新守则可能将取代约10个肉类卫生措施单项守则。

The cows will be housed in open-sided sheds, bedded on sand, with whizzy cleaning systems intended to keep things hygienic.

牛会住在周边敞开的棚子里，地上铺上沙子，再运用高科技的清洁系统使棚内保持卫生。

The problem with non-hygienic macros is that the introduced variables can overwrite and be overwritten by other variables in the code.

非健康宏的问题是，引入的变量和代码中的其他变量可能相互覆盖。

Both professional and domestic food handlers should be vigilant while preparing food and should observe hygienic rules of food preparation.

专业化以及家庭食品操作者都应当在制备食物时保持警惕，并且应当遵守食品制备的卫生规章。

The idea of replacing introduced variable names with non-conflicting names is called hygiene; the resulting macros are called hygienic macros.

用不冲突的名称替换引入的变量名，这种方法称为健康的（hygiene）；产生的宏称为健康的宏（hygienic macros）。

Strong neonatal care: immediate attention to breathing and warmth, hygienic cord and skin care, and early initiation of exclusive breastfeeding.

高质量新生儿照护：及时关注呼吸和保暖、脐带卫生和皮肤护理以及纯母乳喂养。

In five district towns in Uganda small, but modern and hygienic meat shops were established and operated by women groups or youth cooperatives.

乌干达的五个区镇开设了一些规模虽小但干净现代的肉店，由妇女小组或青年合作社经营。

While hygienic macros make introducing variable names within macros safe, there are cases in which you will want your macros to be non-hygienic.

健康的宏在宏中安全地引入变量名，但是有时候也想让宏成为非健康的。