We discussed a news item that was released yesterday.

我们讨论了昨天发布的一条新闻。

This news item has attracted widespread public attention.

这一条新闻引起了公众的广泛关注。

The TV just broadcast a news item about a traffic accident.

电视上刚刚播报了一条新闻，关于交通事故。

He saw a news item online about a new technological invention.

他在网上看到一条新闻，说有新的科技发明。

I read a news item in the newspaper that said it would rain today.

我在报纸上读到一条新闻，说今天会下雨。

He truncated a news item to fit the available space.

他删节一则新闻以适合可用的版面.

A news item initially released to only one publication or broadcaster.

独家新闻只被一家出版社或电台披露的新闻.

The jobs picture is a news item that gets a lot of attention.

这一类工作的描绘是一则获得广大的关注的新闻。

The case had begun with an Austrian politician who sued to remove a news item that she considered libelous and insulting.

此案件是因一起奥地利政客引发，她曾状告要移除一则新闻，她认为这条新闻具有诽谤性和侮辱性。

While NewzCrawler lets you post toblogs, its weak spot is news item relations.

NewzCrawler还可以上传文章到博客，它的缺点是新闻条目的关系。