A beluga whale at Vancouver's aquarium.

温哥华水族馆里的一条白鲸。

What's a beluga whale's favourite trick?

白鲸的最爱把戏是什么？

Roe of beluga sturgeon usually from russia; highly valued.

俄罗斯白鲸的鱼卵；有很高的价值。

Check out this four-year-old boy swimming with the beluga whale.

看看这个和白鲸一起游泳的4岁儿童！

That's real Beluga caviar in the first class dining room sequence.

在头等舱餐桌上的鱼子酱是真正的白鲸鱼子酱。

Sushi may not be traditional Christmas fare, but this Beluga seems keen.

寿司可能并不是圣诞节的传统食物，但是这头白鲸却表现出对寿司的浓厚兴趣。

The beluga, or white whale, is one of the smallest species of whale.

白色大寻鱼白鲸，或白鲸，是鲸鱼的最小的物种之一。

That39; s real Beluga caviar in the first class dining room sequence.

在头等舱餐桌上的鱼子酱是真正的白鲸鱼子酱。

Sushi may not be traditional Christmas fare but this beluga seems keen.

寿司可能并不是圣诞节的传统食物，但是这头白鲸却表现出对寿司的浓厚兴趣。

What's a beluga whale's favourite trick? Blowing bubbles that look like a halo.

白鲸的最爱把戏是什么？吹光环泡泡。

Beluga usually ranges from purple to black, the palest being the most expensive.

Beluga鱼子酱的颜色一般从紫红色到黑色到有，颜色最淡的的最昂贵。

Much of the beluga caviar existing in the world is found in the Soviet Union and Iran.

世界上现存的多数白鲸鱼子酱在苏联和伊朗。

The inlet hosts beluga whales, which could soon be added to the endangered species list.

库克湾是白鲸的栖生地，这种鲸将有可能很快成为濒临灭绝物种。

The inlet hosts beluga whales which could soon be added to the endangered species list.

库克湾是白鲸的栖生地，这种鲸将有可能很快成为濒临灭绝物种。

Commonly referred to as the melonhead, the beluga is an Arctic and sub-Arctic cetacean.

白鲸是出没于北极和北极附近的鲸鱼，它们经常被叫成“蜜瓜头”。

Up close: a diver swims with two white beluga whales under the ice in the white Sea, Russia.

近距离接触：俄罗斯白海的冰下，潜水员和两头白鲸一起游泳。

The second largest habitat was designed to copy the natural environment of beluga whales.

第二大栖息地是摹仿白鲸的自然生活环境而设计的。

Underwater love: the two beluga whales swim with a diver near the opening of the dive hole.

水下之爱：两头白鲸在潜水洞开口附近和潜水员一起游泳。

In the late 1980's, a whale thought to be a narwhal-beluga mix turned up in west Greenland.

在20世界80年代晚期，曾有一只被认为是独角鲸与白鲸杂交生出的鲸鱼出现在西格林兰海域。

These remarkable pictures show how beluga whales help human visitors to swim under the thick ice.

以下这些不平常的图片展示了白鲸帮助人类访客在厚冰层下游泳的情景。

For instance, Tim Duncan (notes) and a beluga whale embracing in a blindingly blue pool of water.

举个例子，邓肯和一条白鲸在一片蓝色的浅水里盲目的拥抱。

It can take up to 20 years for a Beluga Sturgeon to reach its maximum size and they can weigh up to 2 tonnes.

它们要长到极限尺度得花20年，那时它们可以达到2吨重。

It's a captive beluga whale named NOC. And researchers say it's his attempt to mimic the sound of humans talking.

这是一头被铺的白鲸，它名叫NOC。研究人员说，它试图模仿人类的谈话声。

Beluga caviar is generally served on its own on small pieces of toast as it needs no additions of flavour to improve it.

Beluga鱼子酱一般是直接涂抹在一小片烤面包上，然后直接享用的，因为它不需要其他的调味来提升口感。

A beluga needs to surface for air about every half mile; free flowing water was more than13miles away in baffin bay.

一条白鲸每游半英里就得浮出水面换气，而巴芬湾的未冻水域还有13英里之遥。

The Best grade, Beluga, is prepared from large Black or gray eggs; fresh Beluga is relatively scarce and thus expensive.

最高等级的“培罗加”，是以白鲟的黑或灰色大鱼子制成；新鲜培罗加相当稀少，价钱也十分昂贵。