He carefully knotted his tie.

他仔细地打着领带。

His forehead knotted in a frown.

他的眉头紧皱。

He knotted the laces securely together.

他把带子牢牢地系在一起。

He knotted the bandanna around his neck.

他把印花大围巾系在他的脖子上。

Her long fair hair was knotted and straggly.

她那长长的金发散乱而打结。

She wore her hair loosely knotted on top of her head.

她在头顶上打了个松松的发髻。

Does Mother imagine that she is going to darn all those stockings knotted up on the quilt like a coil of snakes?

妈妈想没想过，她会去缝补那些像蛇一样缠绕在被子上的长袜呢？

You can see the red handkerchiefs knotted round their throats, and their shirt-fronts blue and white between the open waistcoats.

你可以看到他们的脖子上系着红手帕，敞开的背心中间是蓝白相间的衬衫前襟。

He knotted the tie round his neck.

他把领带系在脖子上。

He knotted a towel about his neck.

他把毛巾系在脖子上。

My stomach knotted at the unexpected news.

听到这一意外的消息，我的心都揪紧了。

Her arm muscles have knotted with tiredness.

她手臂的肌肉由于疲劳而突出出来。

Get knotted! I've already been out for you twice!

想得美！我已经给你跑了两趟了！

The words slid from my brain, and knotted in my stomach.

这句话划过我的脑海，在我的胃里纠结着。

In our view, Alibaba is like a big ball of wet knotted yarn.

在我们看来，阿里巴巴就像是一大团湿乎乎、打着结的纱线。

He knotted a rope round his waist before he jumped into the water.

他跳水之前，把一根绳子系在了腰上。

He wore a beautiful wool coat and a silk scarf knotted at his throat.

他穿了一件合身的羊毛外套，脖子上围了一条丝质围巾。

Get knotted! The last time you borrowed it, you kept it for a month.

滚一边儿去吧！你上次借去一个月才还。

A policeman knotted the pieces of string together then he climbed up the house.

一名警察把几根绳子打结，然后他爬上屋顶。

She snipped the knotted line with her sewing shears and they began to unwrap the newspaper.

她先用缝纫用的大剪子剪开了打结的绳子，然后和爸爸一起拆报纸。

Unusual fruit bowl made from a flat sheet of steel which is then warped and knotted into itself.

由钢片扭曲打结制成的独特果盘。

The market offers woodcarving, antiques, fine lace, and the hand-knotted wool carpets and kilims.

市场提供木雕，古董，精致的缎带以及手编的羊毛地毯和基里姆地毯。

He adopted as his name glyph (personal insignia) a knotted diadem, the symbol of authority itself.

他头戴一顶刻有他名字(私人标记)的皇冠——这是权威的象征。

The problem is that the blood clot became all knotted and when that happens, you get calcification.

问题是血块会堆在一起，如果这样的话就会钙化。

She was standing twenty or thirty meters away, in shorts and an open blouse knotted at the waist, looking at me.

她正站在二、三十米远的地方，身穿短裤和敞开的短上衣系在腰部，正在望着我。

If you look closely at photos you can see that instead of hands Matthews has balls of thickly knotted white string.

仔细看当年的照片，你会发现，除了双手以外，马修斯还有白色鞋带线绕成的“足球”。

Guests fled to their rooms and knotted curtains and sheets, which they lowered out of Windows, and clambered down to safety.

顾客们逃回自己的房间，把窗帘和床单打结做成逃生的绳子，从窗户上爬下来，逃到安全地带。

Twice in the nation's history, they knew what it was like to go to sleep night after night with their stomachs knotted in fear.

经历了国家两次历史事件后，他们知道那种事就像拎着纠结的胃在恐惧中入睡，一夜又一夜。