The ship disappeared beyond the horizon.

船只消失在地平线之外。

The mountain peak is far beyond the horizon.

山峰在地平线的远处。

The view from the top of the mountain extends beyond the horizon.

从山顶看到的景色超出了地平线。

War with theWest seemed never far beyond the horizon.

与西方的战争似乎永远近在咫尺.

The sea seems quiet today and the blue water reaches far beyond the horizon.

今天,海上显得风平浪静,一碧万倾.

I’m not sure how we’ll reach that better place beyond the horizon, but I know we’ll get there.

我不确定我们怎么到达那个超越地平线的更加美好的地方，但是我们一定能到达那里。

Let the human tempest and hurricane rage at a distance, the desolation is beyond the horizon of peace.

让人间的暴风骤雨在远方肆虐吧，让孤独把那寂静隔离在远远的地平线上。

His perspective, like that of Truman and Reagan, looked not merely to the moment but beyond the horizon.

该议程集杜鲁门主义和前总统里根在威斯敏斯特发表讲话的精髓。 就像他的两位前任，小布什并不仅仅关注当下，更放眼未来。

Scouting for fossils under the gaze of an Afar tribesman, an international team scours sediments near the Awash River, beyond the trees on the horizon.

在阿法（Afar）部落的牧人注视下，一个国际考古队在阿瓦什河（Awash River）附近的沉积物中寻找化石，前面是生长在地平线上的小树。

More likely to be useful, he said, is a similar effect on over-the-horizon radar, which bounces off the ionosphere to peer beyond the curve of the Earth.

现实中更可行的，是利用在超远程雷达上类似的效应。 超远程雷达利用地表和电离层之间的反射来探测地平线之外的目标。