The horse is as gentle as a kitten.

这匹马像小猫一样温顺。

Dolly, as gentle as a kitten; you can pat him.

多利，像只小猫一样温顺，你可以轻拍他。

As gentle as a lamb

象羊羔性情温顺的

The foothills began as gentle rolls in the plain.

大平原上起初地势偶尔有些平缓的起伏。

Mr. A does not make a fuss; he is as gentle as a lamb.

先生不爱争吵抱怨，他是十分温和的人。

Retraction will be required and should be as gentle as possible.

还需要牵引，要尽可能轻柔。

That is what he wanted, sir; he is as gentle as a girl; he goes like the wind.

叫它拉车。先生，那才是它愿意干的呢，它简直和娘儿们一样温存，走得象风一样快。

Clinically proven mild , it is as gentle to eyes as pure water and also soap - free.

特含深海鱼油, 能增强婴儿的免疫能力,让婴儿远离外界环境的伤害.

Our dog barks viciously at strangers, but it's as gentle as a lamb with the children.

我家的狗见到人就狂吠，但跟孩子们在一起时却十分老实。

So be as gentle with yourself as you would a friend who just ended a primary relationship.

所以对自己温柔一些，就像你对待一个刚刚结束了一段重要关系的朋友一样。