The occupying forces set up a puppet government.

占领军建立了一个傀儡政府。

When the invasion occurred he seized power and ruled the country as a puppet of the occupiers.

他趁入侵之时夺取了政权，作为占领者的傀儡统治着这个国家。

It's a puppet. Do you like puppets?

它是一个木偶。你喜欢木偶吗？

We are all puppets and I'm just a puppet who can see the strings.

我们都是木偶，我只不过是能看见绳子的木偶。

The shadow puppet show began.

皮影表演开始了。

Let's walk on the Great Wall. Let's watch a shadow puppet play.

我们去长城上走一走吧。我们去看一场皮影戏吧。

Are you puppet show fans?

你们是布袋戏戏迷吗？

Heihe, in China's Heilongjiang province, bordering Russia, was part of a Japanese puppet state known as Manchukuo in the area of Manchuria at that time.

黑河位于中国黑龙江省，与俄罗斯接壤，当时是日本伪满洲国的一部分。

The whole village was burnt down by the puppet troops.

整个村子都被伪军焚毁了。

Yes, only a rat puppet beat them out.

没错，只有一个老鼠木偶打败过他们。

That is, in the puppet or in the god.

也就是说，在木偶中或在上帝中。

That indicates you're merely a puppet.

这说明你只不过是一个傀儡。

There's no reason Nepal should be a puppet.

没道理尼泊尔应该做傀儡。

He has a Chinese face and he is not a puppet.

他有一张中国脸，他不是一个傀儡。

We had the perfect idea. We would make a puppet show!

我们想到了一个很好的方式：制作一个木偶剧。

Sock puppet: a false identity used for online fraud.

马甲：出于欺骗目的而使用的网络假身份。

Puppet can help you build large cloud-based applications.

Puppet可以帮助您构建基于大型云的应用程序。

The Captain highly praises the puppet show and thanks maria.

上校表扬木偶戏，并感谢玛丽亚。

He realises, you sense, that he's the sock puppet of a maniac.

正如你认识到的，他意识到自己是这个疯子的傀儡。

Puppet is a system for automating systems administration tasks.

Puppet是一种用于自动执行系统管理任务的系统。

However, everybody in the town, including her uncle, is a puppet.

然而，镇上的每个人包括她叔叔都是木偶。

She is leading the children in performing an excellent puppet show.

她正和孩子们表演木偶戏。

Use tools like Puppet (or others) to manage your configuration.

使用Puppet一类的工具做配置管理。

Puppet implements a security system that complicates matters, however.

然而，Puppet 会实现一个更复杂的安全系统。

His mother was the only one who went up without a puppet-like show.

他母亲是唯一在台上不像木偶表演的。

To facilitate communication, the father told the son a fable about a puppet.

为了使沟通变得更容易，父亲对儿子讲了一个有关一个木偶的寓言。

Performances of puppet troupes from Fujian will also be staged in Taipei.

来自福建的提线木偶戏也将现场演出。

Think of yourself as a puppet with a string coming out of the top of your head.

把自己想象成是一个牵线木偶，头上有一根线牵着。