When I find her in a cottage I know the chances are that I shall save my patient.

只要看见她在茅屋里，我就知道我的这个病人有救了。

If you can do all that, I think the chances are that you're going to hit a lucky streak because luck comes and goes.

如果你能做到那一切，我认为你很可能会有好运气，因为运气来了又走。

In Switzerland, if you were simply to anticipate a traffic light, the chances are that the motorist behind you would take your number and report you to the police.

在瑞士，如果你只是早于红绿灯行动，你后面的司机很可能会记下你的号码，然后向警察报案。

The chances are that I will be looking for a new job soon.

我可能很快就会去找一份新的工作。

TAKE a hot shower and the chances are that the bathroom mirror will mist up.

洗个热水澡，浴室的镜子会有蒙上水雾。

But the chances are that some Banks, somewhere, will get into serious trouble.

但是别忘了这样的机会也表示，一些银行，在某些地方，将陷入严重的麻烦。

If he declines my suggestion, the chances are that he might lose whatever he has now.

如果不接受我的建议的话，他有可能会失去他现在拥有的一切。

The chances are that they got the wrong password, so we couldn't log into this website.

很有可能他们弄错了密码，所以我们无法登陆进入这个网站。

The chances are that phones will not only look very different-they may not even be seen.

电话可能不仅会看上去十分不同——你可能会根本看不见它们。

Obviously, if we dont control the problem, the chances are that... will lead us in danger.

很明显，如果我们不能控制这一问题，很有可能我们会陷入危险。罖。

Obviously, , if we don't control the problem, the chances are that… will lead us in danger.

很明显，如果我们不能控制这一问题，很有可能我们会陷入危险。 羯。

Obviously, if we don't control the problem, the chances are that... will lead us in danger.

很明显，如果我们不控制这一问题，很有可能…会使我们会陷入危险。

Obviously, , if we don't control the problem, the chances are that … will lead us in danger.

很明显，如果我们不控制这一问题，很有可能…会使我们会陷入危险。 。

The chances are that you will use the simple present tense a great deal in this kind of exchange.

在这种交流中，你一般会大量使用一般现在时。

And once people can buy or rent films on demand, the chances are that they will watch more of them.

一旦人们会根据需要买和租电影，那他们越要越多的机会就越大。

The chances are that some of the other orders may be cancelled. But of course you cannot count on that.

有可能取消其他一些订单，不过当然还不确定。

The chances are that none of this area of the address space means anything to you, because it's used by Windows.

碰巧的是，这些地址空间区域对您来说没有什么意义，因为它是供Windows使用的。

The chances are that much of business and everyday computing will one day be mediated by this ethereal cloud.

有朝一日，大量交易以及日常计算可能将由这片精巧的云彩处理。

When one significant condition is not well understood, the chances are that the diagnosis will be incomplete.

只要一个有效条件不明确，这个诊断就不完整。

If an intelligence agency can be hit in this way, the chances are that most other users are at even greater risk.

如果一个情报机构都能被以此方式攻击，那么绝大部分其他使用者很可能面临着更大的风险。

Yet the chances are that it will be a good while until Mr Strauss-Kahn can fully participate again in public life.

然而直到卡恩能够再次完全融入公众生活时，才会是个好时机。

The chances are that it wasn't anything that was said but something that happened: a gesture, a movement, a smile.

这很可能并不是因为你说错了什么话，而是因为你的一个手势、一个小动作、一个微笑引起的。

The chances are that it wasn't anything that was said but something that happened: a gesture, a movement, a smile.

有机会的，这并不是说这是什么东西，但事情发生了：一个姿态，一个运动，一个微笑。

The chances are that our team will finish at the top of the league table. As our remaining matches aren't too difficult.

由于我们队余下的比赛不太艰难，我们队在结束时有可能在联赛表上名列前茅。

In the absence of statesmanship, the chances are that only a crisis in the bond markets will provide the necessary impetus.

在缺少治国之才的情况下，很可能只有债券市场的一次危机才能提供必要的动力。

Few in the west have heard of Dongguan, but the chances are that your shoes, your TV or your children's toys originated here.

西方人很少听过东莞，但或许你的鞋、你的电视或者你孩子的玩具都是出自这里的。

If you think you've got a clever system for coming up with passwords, the chances are that hackers are already familiar with it.

如果你认为你已经有了一个想出密码的聪明方法，很有可能黑客们早已熟悉它了。

If you leave a familiar place for a period of time, say, half a year, the chances are that you will get lost when you come back.

如果你离开一个熟悉的地方一段时间，假定是半年，可能你回来的时候将会迷路。