The woman has become an environmentalist on her own.

这位女士靠自己成为了一名环保主义者。

When you were trying to figure out what to buy for the environmentalist on your holiday list, fur probably didn't cross your mind.

如果你在想给环保人士购买什么节日礼物时，皮草很可能不会在考虑范围内。

The royal environmentalist has been promoting radical ideas for most of his adult life.

这位王室环保主义者在成年后的大部分时间里一直在宣扬激进的理念。

As America's first environmentalist, John Muir lived his life forever daring to undertake new adventures.

作为美国第一位环保主义者，约翰·缪尔一生都敢于冒险。

For the past ten years, the environmentalist has been delivering speeches about environmental protection.

在过去的十年中，这位环保主义者一直在发表关于环境保护的演讲。

As a confirmed environmentalist, I firmly believe that we should take immediate measures to stop pollution.

作为一名坚定的环保主义者，我坚信我们应立即采取措施制止污染。

They're depicting me as a radical animal rights activist and environmentalist determined to force my beliefs on others.

他们把我描绘成一个激进的动物权利活动家和环保主义者，决心把我的信仰强加于他人。

As a fellow environmentalist, animal-protection advocate and longtime vegetarian, I could properly be in the same camp as Emma Marris on the issue of zoos.

我与艾玛·马里斯同为环保主义者、动物保护倡导者和长期的素食主义者，在动物园的问题上，我完全可以和她站在同一阵营。

Pusat is an environmentalist.

普萨特是一位环保主义者。

Does that make me an environmentalist?

这么说我会成为环境学家吗？

Toyota Prius: upscale yuppie environmentalist.

丰田普锐斯：高端雅皮环保人士。

Do you consider yourself an environmentalist?

你认为自己是环保主义者吗？

I see. When did you become an environmentalist?

我知道了。你什么时候变成一个环保主义者？

I'm not an environmentalist. I'm an Earth warrior.

我不是环保人士，而是地球战士。

What are the criteria for being an environmentalist?

衡量环保主义者有何标准？

The Lazy Environmentalist: No-Sweat Tips For Going green.

懒惰的环保主义者：不费力的环保小建议。

Quite simply, you can't be a meat-eating environmentalist.

很简单，你不能当吃肉的环保人士。

Natural selection is a radically environmentalist theory.

自然选择是一个彻底的环保理论。

Liang Conjie, environmentalist, born 4 August 1932; died 28 October 2010.

环保人士梁从诫，生于1932年8月4日，逝于2010年10月28日。

One is the environmentalist movement's objection to excessive consumption.

其中之一是环保主义运动对于过度消费的反对。

Liang Congjie, modern China's first environmentalist, died on October 28th, aged 78.

现代中国首位环保人士梁从诫于10月28日辞世，享年78岁。

E Magazine asked the same question in its cover story, "So You're an Environmentalist."

电子杂志在其封面故事问了同样的问题，“你是环保人士。”

Ma Jun, a well-known environmentalist, says that his wife thinks he's crazy to jog outdoors.

知名环保学家马俊(音译)说，他的妻子认为他在户外慢跑是件疯狂的事。

Would you say that an environmentalist is someone who actively works to help the environment?

你认为环保主义者就是指那些致力于环境改善的人吗？

Walking does more than driving to cause global warming, a leading environmentalist has calculated.

据一位前沿领域环境学家的计算，与开车相比，走路更容易引发全球变暖。

PETA criticised Gore for being a "meat-eating environmentalist" and urged him to go vegetarian.

善待动物组织批评戈尔是一位“肉食主义的环保主义者”并要求他去做素食主义者。

My conclusion is that a well-meaning environmentalist will make counterproductive decisions several times a day.

我的结论是：好心的环保主义者每天会做出很多事与愿违的决定。

But as a conservationist and environmentalist, I know that low rates enable a certain kind of long-term thinking.

但作为一个节约主义和环保主义者，我清楚低利率将会让人们考虑长期投资。