This is a novel with much local color.

这是一部富于地方色彩的小说.

When local-color narrative is reconstructed within modern vision, it takes on modern philosophical implication of local-color notions.

当乡土叙事被纳入到现代视角中重新进行结构时，即呈现出乡土理念的现代哲学意蕴。

Reporters are dispatched to look at it and get the local color.

记者被派到那里一探究竟,体察当地的风土人情.

Local color fiction also attempts to show things as they are (74).

本地色彩小说也试图表明的东西，因为它们是：（74）。

The weekend vegetable market added much local color to the small town.

周末菜市场极具小镇特色。

Amaranth mustard is delicious, have the special local color of Chinese toon bud.

苋芥味美, 有香椿芽的非凡风味.

With a strong atmosphere of life and local color, his writings told vivid stories.

他的小说具有浓烈的生活气息和地方色彩, 情节生动,故事性强.

Flavour is like plum, juice much, taste is sweet, small acerbity , local color is distinctive.

味似李子, 汁多 、 味甜 、 微酸, 风味独特.

Ferments hides ferments hides ferments hides is one which of local color snacks the Northwestern Region people most like.

酿皮子酿皮子酿皮子是西北地区人民最喜爱的风味小吃之一。

Although our legal construction has made great progress, the law repeatedly ran against a wall everywhere when facing the typical rural local-color society.

虽然我国的法治建设已经取得了长足进步，但是面对农村这个典型的乡土社会，法律却一再碰壁。