There are big generation gaps between each decade.

每隔10年就有很大的代沟。

Generation gaps are present in every part of the world.

代沟存在于世界各地。

Generation gaps are huge, and they crop up more than every decade.

代沟很大，并且每10年产生得更多。

Nuclear families can bridge generation gaps better than extended ones (can).

小家庭可以比大家庭更好的解决代沟。

Generally speaking, generation gaps are resulted from not being able to understand each other.

代沟通常是因不能彼此理解而造成的。

The vicissitudes of communication ways are gradually making the aged marginalized and generation gaps widened.

交流方式的变迁正在使得老年人边缘化、代沟加深。

Policymakers in Brussels have warned of a "lost generation" of young workers, and worry that employment gaps in the early stages of a career can affect wages for several years, if not decades.

在这里输入译文布鲁塞尔的决策者们担心这些青年人将成为“失落的一代”，因为职业生涯早期阶段在就业方面的差距，可能会影响之后好几年，甚至几十年的工资收入。

But dads and daughters appear to be taking career paths that bridge both the generation and gender gaps.

但是看起来老爸和女儿选择的职业道路既可以缩小代沟，也可以缩小男女工作性别的鸿沟。

First-generation application servers made up new technologies to fill the gaps.

第一代应用服务器用新技术填补了鸿沟。

One of the main ways to shorten these gaps is to employ new generation of cathode lining materials, especially the carbon cathodes.

缩小这种差距的重要措施之一就是采用新一代的阴极内衬材料，其中最主要的就是阴极炭块。