Foolishly however, I got lost taking an alternate route to the tailor shop.

但我在另选路线去成衣铺时竟傻巴拉叽的迷路了。

On the big day, a major storm forced the groom to take an alternate route to the church.

到了大喜的日子，一场大暴雨使得新郎要绕道去教堂。

The officers suggested that motorists take an alternate route and urged them against going any further.

他们建议车主们绕道，同时敦促他们不要继续前行。

The westbound bore opened in 1973, savingcommuters close to an hour by providing them an alternate route throughthe formidable Loveland Pass.

这条西行的单孔隧道于1973年开通，为乘客提供了一条穿过洛弗兰德山区的捷径，节省他们近一个小时的时间。

Recent graduates with non-teaching degrees related to teaching in shortage areas such as mathematics and science are finding ready employment through alternate route programmes nationwide.

近来，一些学位和教学无关但和教学匮乏的领域（如数学和科学）有关的毕业生通过迂回项目的方式寻找工作。