Our financial situation had become precarious.

我们的财政状况已经不稳定了。

That ladder looks very precarious.

那梯子看来摇摇晃晃的。

He earned a precarious living as an artist.

作为一个艺术家，他过的是朝不保夕的生活。

The museum is in a financially precarious position.

这家博物馆的财政状况不稳定。

The financial concessions were of a precarious character.

财政优惠具有不稳定性。

The path down to the beach is very precarious in wet weather.

通往海滨的小路雨天非常湿滑危险。

They looked really comical as they crawled up precarious ladders.

他们爬上摇摇晃晃的梯子时，看起来真滑稽。

He watched the game from his precarious perch on top of the wall.

他无视安全，高坐在墙头上观看比赛。

Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.

我觉得要在华盛顿这个地方出版一份这么理性的报纸前途未卜。

They live in precarious balance and one of the toughest environments on earth.

他们生活在不稳定的平衡中，并且这是地球上最艰苦的环境之一。

We are in a precarious situation.

我们正处在非常危险的形势。

It is a precarious balance.

这并不是一个安全稳定的平衡。

Security in Iraq remains precarious.

在伊拉克，安全依然无法保障。

The position of oil importers is more precarious.

石油进口国的处境则更加危险。

The system continues to look more precarious.

系统继续不稳固的运行。

But even then, she cautions that you're walking a precarious line.

即使如此，她也顾虑你走在一条岌岌可危的路上。

France is the most at risk given its precarious fiscal situation.

法国目前的财政状况危机重重，因此它将面临最大的风险。

Many of the sources of today's growth are temporary and precarious.

今天经济增长的很多来源只是暂时且不稳固的。

Many other cities are in the same, potentially precarious position.

还有许多城市和长沙一样，正处于潜在的不安全和不稳定当中。

Even when I was holding onto a towel rack, the situation felt precarious.

当我即使只是拿着一个毛巾架的时候，蹲着我还是觉得有些危险。

To the southeast, Burma's geographical predicament is equally precarious.

再向东南就是缅甸，它的地理状态也同样存在着危险。

Nor can workers have failed to notice their employers' precarious futures.

甚至是公司的员工也没有注意到他们老板已是前途未卜。

But precarious mental health is not the only risk for long-term addiction.

但精神异常并非长期上瘾的唯一风险。

Dugongs are now protected, but their population status remains precarious.

如今，儒艮已经被保护起来，但是它们的数目情况还是危险。

They maintain a precarious balance only by careening wildly back and forth.

他们仅靠胡乱向后倾或向前倾来保持不稳定的平衡。

Of all of them, though, Business Week is in a uniquely precarious position.

在这所有的周刊杂志中，《商业周刊》依然处于特别不稳定的位置。

More respectable colonists began to arrive, but growth continued to be precarious.

更多可敬的殖民来到这里，但增长仍岌岌可危。